piatok, 7. decembra 2012

Škandsinávske Vianoce II. / Scandinavian Christmas II.


Hej hej! Pre mňa by mohli byť Vianoce aj každý deň. Nie je to totiž len o darčekoch, ale najmä byť milý voči ostatným ľuďom a trošku spomaliť svoj životný rytmus. No a popritom si spríjemniť sviatky v domácnosti a skrášliť si svoje príbytky. Pridávam tu  aj fotografie dekorácii a vianočných produktov švédskej firmy Nyblom Kollén. Veľmi som si obľúbila ich produkty.

Hej hej! For me it could be Christmas every day too. It is not merely a gift, but especially to be nice to other people and a bit slow rhythm of his life. Well, in addition to sweeten the holidays at home and beautify their homes. I add here the photos of Christmas decorations and products Nyblom Kollén Swedish company. I'm very fond of their products.





























Perfect light grey scandinavian home

...novy tyzden znova zaciname uzasnym a elegantnym svedskym interierom, ktory nas zaujme z viacerych dovodov....priestorom, sviezostou ...