štvrtok 31. januára 2013

Tabuľe v škandinávskom štýle / Blackboards in Scandinavian style

Tabule sú vhodné pre deti a pekne doplňujú interiér. Malú tabuľu mám aj ja na chladničke. Páčia sa vám v interiéri?


Blackboards are suitable for children and nicely complement the interior. I have a small blackboard on the fridge too. Do you like them indoors?



























streda 30. januára 2013

Škandinávske spálne v šedom / Scandinavian grey bedrooms


Keďže som v týchto dňoch taká chorá, hneď je mi lepšie pri pohľade na skvelý škandinávsky štýl. Dnes mi do oka padli spálne, kde je dominantná farba šedá. Izby sú vkusné a človek sa tam musí cítiť len a len príjemne. .:-)

Since I'm so sick these days, now I'm better at looking at the great Scandinavian style. Today, my eye fell bedroom where the dominant color is gray. The rooms are tasteful and we are have to feel comfortable there. :-).












utorok 29. januára 2013

Detaily škandinávskeho interiéru / Details scandinavian interior


Je zaujímavé a veľmi potrebné vnímať, čo všetko vytvára náš obľúbený škandinávsky štýl. Aké maličkosti dokážu vytvoriť útulný a krásny interiér. Stačí sa len pozerať. :-)


It is very interesting   what creates our favorite Scandinavian style. What little things can create a cozy and nice interior. You just have to watch.



















pondelok 28. januára 2013

Elegancia škansinávskych kúpeľní / Elegance scandinavian bathrooms


Nápaditosť a elegancia týmto škandinávskym kúpeľniam rozhodne nechýba. Čo vy na to? Veľmi sa mi páčia a teda najmä posledný obrázok. :-)

Creativity and elegance are represented definitily in these bathrooms. What do you think? I love it, especially last picture. :-)















Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...