piatok 31. mája 2013

Švédsky podkrovný byt / Swedish penthouse


Tento byt sa mi veľmi páči, je krásny a štýlový.  Terasa naznačuje, že obyvatelia tohto bytu majú vkus. A to sa prenieslo na celý byt. Čo sa mi naozaj veľmi páči sú farby, čierno - biela kombinácia s doplnením hnedej je moja obľúbená. :)


The apartment I really like, is a beautiful and stylish. Terrace indicates that residents of this apartment have a taste. And it was transferred to the whole apartment. What I really like is the colors, black - white combination with the addition of brown is my favorite. :)














štvrtok 30. mája 2013

Inšpirácie pre kuchyne / Inspirations for kitchen


Myslím, že inšpirácii pre kuchyne nikdy nie je dosť, tak tu je ich niekoľko:

I think the inspirations for the kitchen is never enough, so here is a few:








streda 29. mája 2013

Švédsky útulný byt / Swedish cozy apartment


Na dnes som vybrala tento krásne útulný, švédsky byt od Alvhem makleri. Má neskutočne krásne prvky. Veľmi sa mi páči farba steny v spálni, tapeta v kuchyni je fantastická, obývacia izba je krásna, so saxofónom na stene je to úžasné. Taktiež sa mi páči chodba, rozdelenie vešiakov pre deti a pre rodičov. :)


For today I chose this beautiful cozy swedish apartment from Alvhem Makleri. It has incredibly beautiful elements. I really like the color of the walls in the bedroom wallpaper in the kitchen is fantastic, living room is beautiful, with a saxophone on the wall is amazing. Also, I like the hallway, distribution of hangers for children and for parents. :)





















 





  





utorok 28. mája 2013

Útulný švédsky byt / Cozy swedish apartment


Tento krásny a útulný byt som pochádza od Alvhem makleri. Je to zaujímavý byt, kde sa mi páčia naozaj všetkyizby. Takisto prechod z kuchyne na terasu je super, pretože sa mi páči, keď sa na terasu ide z kuchyne alebo zo spálne.:) Obývacia miestnosť je úžasná, veľká a svetlá. :)

This beautiful and cozy apartment is from Alvhem Makler. It's an interesting apartment where I really like all the rooms. Also, the transition from the kitchen to the terrace is great, because I like when it comes to the terrace from the kitchen or the bedroom. :) The living room is amazing, big and bright. :)































Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...