pondelok, 19. augusta 2013

Talented lover of french grey and scandinavian white / Talentovaná fanynka francúzskej šedej a škandinávskej bielej




Today I would like to introduce one great woman from Amsterdam, Netherlands. It is Desiree of Vosgesparis.


She is stylist, painter, DIY –er, blogger, photographer and she contributes some interesting articles to magazines.

Desiree can locate inspirations in small for others people ordinary things. And then the result of her work is incredible and stunning. :)
I love part of her sentence “my home is a playground for my never ending inspiration“. This is Desiree.

I love her blog vosgesparis.blogspot.com, she gives us a lot of inspirations to decorate our homes. She shows always interesting houses and their design, inspirations from her studio, other places from her house ( I love it ), introduce some stylists, her stylist works ( love it because it is always inspiring and cool ). :)

She is also founder and editor of other blog Amsterdam next. It is guide of Amsterdam where you can find the most interesting places in this beautiful city.


Dnes by som Vám predstavila ďalšiu skvelú ženu, tentokrát z Amsterdamu, z Holandska. Je ňou Desiree z Vosgesparis

Je stylist-ka, maliarka, DIY, bloggerka, fotografka, a prispieva do rôznych časopisov.
Desiree vie objaviť inšpirácie pre nás v malých a nepatrných veciach a výsledok je potom neuveriteľný a ohromujúci. :)
Milujem časť jej vety :" môj domov je ihrisko nikdy nekončiacej inšpirácie." To je Desiree.
Mám rada jej blog  vosgesparis.blogspot.com, kde nám poskytuje veľké množstvo inšpirácií ako ozdobiť náš domov. Ukazuje nám zaujímavé domy a ich design, inšpirácie z jej štúdia, inšpirácie z jej domu ( čo mám veľmi rada ), predstavuje známych stylistov a zároveň predstavuje aj jej vlastný styling ( čo je vždy inšpirujúce a cool ) :)
Zárovň jej aj zakladateľkou a editorkou ďalšieho blogu  Amsterdam next. Je to sprievodca Amsterdamom, kde môžete nájsť kde sú zaujímavé miesta v tomto krásnom meste. 


                                                                                 Moodboard by Desiree


                                                                                  Moodboard by Desiree
                
                                                                                    Styling by Desiree
                                                                                       Desiree's living room
                                                                                   Desiree's kitchen ( my favourite )
                                                                                    Styling by Desiree
                                                                                  Styling by Desiree for& Tradition
                                                            Styling by Desiree, Anna G, Emma ( Styling for VIPP in Copenhagen )

                                                                  Styling by Desiree, Anna G, Emma ( Styling for VIPP in Copenhagen )


                                                            

Chic and beautiful scandinavian apartment / Chic a nádhernýškandinávsky byt






This gorgeous apartment is from Real Estate Agency Alvhem Makleri.

It is absolutely perfect apartment, I like this apartment also for his brick walls. This apartment is thanks to it very chic.

The hallway has nice design, lovely white stairs and the wardrobe is well placed under the stairs. Great idea! :)
The kitchen is also nice, white and there is a lot of space for cooking. :) That’s important!
The bedroom is pleasant big place with nice colors and beautiful chairs.
The living room is spacious. fantastic room, I love this type of coffee table :) and super view of the terrace.
The terrace is large, nice and suitable for daily and evening seating.
The kids room is so sweet room. The white color with color’s decorations give to this room tenderness. It is very LOVELY room. :)
And the last room is the bathroom. This bathroom is very nice and has nice washbasin…..hmm…. WOW

I love ideas for decoration, a lot of green plants and flowers in this charming apartment.


Tento nádherný byt je z realitnej kancelárie Alvhem Makleri.

Je to perfektný  byt, veľmi sa mi páči, milujem tehlové steny. Vďaka tomu je tento byt chic.

Chodba má krásny design, pekné biele schody a šatník, ktorému našli dobré miesto pod schodišťom. Veľmi dobrý nápad! :)
Kuchyňa je tiež pekná, biela ( čo ja oceňujem :) ) a je tu dosť miesta pre varenie a to je naozaj dôležité. :)
Spálňa je príjemné miesto s peknými farbami a nádhernými stoličkami.:)
Obývacia miestnosť je rozsiahla a fantastická, milujem tento typ konferenčných stolíkov :) a má super pohľad na terasu.
Terasa je praktická, dosť priestranná, vhodná na denné, ale aj večerné posedenie.
Detská izba je fakt roztomilá. Biela farba spolu s farebnými dekoráciami dodáva izbe nežnosť. Je to veľmi NÁDHERNÁ miestnosť. :)
No a ako posledná je kúpelňa. Miestnosť je pekná a má super umývadlo……hmmm….WOW

V tomto okúzľujúcom byte sa mi naozaj veľmi páčia nápady na dekorovanie, veľa rastlín a kvetov. :)













Amazing attic and elegant scandinavian interior

...po vzhliadnuti fotografii z dnesneho interieru budete presvedceni, ze skandinavsky styl uplne vystihuju slova ako elegancia, utulnost a...