piatok 28. februára 2014

A little bit of vintage in the interior / Trochu vintage v interiéri


I am not a big fan of the vintage but this apartment is so lovely with this style. I love the atmosphere, the chest and the images no. 2, 13. These images are lovely and have the vintage style. I love it!


Nie som veľkou fanynkou vintage štýlu, ale tento byt je vďaka tomu tak fascinujúci. Mám rada jeho atmosféru, komodu, no a nakoniec obrázky 2,13. Sú nádherné a pre mňa vystihujú vintage štýl. Sú super!



















Images via Fantastic Frank

Lovely Friday


Have a lovely last working day!

Images via Pinterest

štvrtok 27. februára 2014

Artistic and elegant scandinavian apartment / Umelecký a elegantný škandinávsky byt


I love very interesting and amazing interiors and I think that this apartment from the market of Alexander White is very amazing flat. I can start from the kitchen, I am the fan of this type of the lamps, have lovely industrial look. The dark wooden floor is in whole apartment, in each room ( without the bathroom :) ) and this floor gives elegant atmosphere. Of course, the ladder can not missing, I love it so much. But I am not fan of the pictures on the walls in each rooms but OK I don´t live there.....:)



Mám rada veľmi zaujímavé a úžasné interiéri a veru myslím si, že práve tento byt z ponuky Alexandra White je ten úžasný. Kľudne môžem začať od kuchyne, som veľkou fanynkou práve tohto typu lámp, majú tak nádherný industriálny look. Tmavá drevená podlaha, ktorá je v každej izbe bytu ( samozrejme okrem kúpeľne :)) dáva mu elegantný vzhľad. Samozrejme nemôže chýbať rebrík, ktorý ako dekoráciu doslova zbožňujem. Ale nie som fanynkou obrazov, ktoré vysia na stenách,  nuž ale nevadí, ja nie som rozhodujúca, ja tam predsa  nebývam...:)













Images via Alexander White

Preparation for the spring


Don´t you think that spring is coming so fast? I think and I don´t know if I am able to do some needed things which I wanted to do till arrival of spring.  I need to sew my new bag and then I will sew new pillowcases for my sofa. I need to be prepared for my favourite season and open my apartment to new fresh air....
How do you prepare for spring ?


Nezdá sa Vám, že jar prichádza akosi neskutočne rýchlo? Mne áno a neviem, či postíham všetko, čo som si predsavzala. Preto si potrebujem ušiť novú tašku a potom na rad prídu obliečky na vankúše na gauč. Chcela by som byť pripravená pre moje najobľúbenejšie obdobie a otvoriť tak byt novému sviežemu vzduchu....
Ako sa vy pripravujete na jar?
 
 
 




Design shop Kollekted by


Interior stylist Jannicke Krakvik and Alessandro d´Orazio established this design shop in Oslo. Kollekted by is truly a fascinating store concept with a collection of brilliant products in an inspiring setting, and is open on fridays and saturdays.


Interiéroví stylisti  Jannicke Krakvik a Alessandro dˇOrazio založili svoj obchod s designovými produktami v Oslo. Kolleked by je úžasný obchod s ešte užasnejšími kolekciami skvelých vecí, ktoré vznikajú v inšpiratívnom prostredí a tento obchod je otvorený piatky a soboty.








Images via Nytt Rom

streda 26. februára 2014

Elegant scandinavian house / Elegantný škandinávsky dom


This house is so elegant, stunning and light. I love the kitchen, the floor, the living room with the pallet table and the fireplace. The black wall in the bedroom and the kids room gives the fresh and interesting atmosphere and the yellow wardrobe is a liitle bit " shabby chic" and it is so great...:)




Tento dom je fakt fantastický, elegantný a svetlý. Milujem kuchyňu, podlahu, obývaciu izbu s konferenčným stolíkom z paliet a krb. Čierna stena v spálni a v detskej izbe dodáva sviežu a zaujímavú atmosféru. No a žltý šatník, ktorý je tak trochu " shabby chic", tak ten je fakt super..:)










Images via Boligpluss.no

...How is "easy" working during nice day? / Ako je "jednoduché" pracovať, keď je pekne



Do you want to work when you see how is nice outside? For me is very hard and will be harder and harder because will be nicier and nicier :)
Have a great day!


Aj Vám sa tak "veľmi" chce pracovať, keď vidíte ako je pekne? Mne teda vonkoncom nie a už to bude ťažšie a ťažšie, veď bude len krajšie a krajšie :)
Prajem krásny deň!







Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...