streda 5. marca 2014

Nádherný a zaujímavý švédsky byt / Beautiful and interesting swedish apartment


Všetci vieme, že Alvhemmakleri má vždy dobrú ruku na výber pekných bytov a toto je jeden z nich.
 Veľmi sa mi páči podlaha, ktorá je v detských izbách a v pracovni, ďalšie čo sa mi páči a čo by som raz chcela mať je reťaz svetiel, ktoré sú na prvom obrázku. Milujem dekorácie v tomto byte ako je rebrík v jednej z detských izieb, nápad ohľadom reťaze fotografií a som veľkou fanynkou nočných stolíkov v spálni a bielej kuchyne, takto by som mohla pokračovať ešte dlho, no teraz to nechávam na Vás, kľudne napíšte, čo sa Vám páči alebo poprípade nepáči.....
Krásny deň prajem!
Lucia Albertine


*


We know that Alvhemmakleri has big choice of beautiful apartments and at the moment we can see one of them. I love absolutely all, the floors in the kids room and  workroom, other nice and interesting thing is lights which is on the first image,I love it and I would like to have it. I love the decorations in the apartments f.e. the ladder and the chain of the photographies in the kids room. I am big fan of the bedside tables in the bedroom and the white kitchen.....
And you? What do you like or dislike in this appartment?
Have a nice day!
Lucia Albertine



















Images via Alvhemmakleri

Láska sviečky / Love of candles


Neskutočne zbožňujem sviečky, kahance, kahančeky....Som schopná vypáliť jednu sviečku za deň :) určite majú svoje miesto u mňa doma, už si aj deti na ne zvykli a pýtajú sa, či dnes nejakú nezapálim:) a považujem ich aj za jednu z najlepších dekorácií vôbec...

Aj vy ste tiež podľahli čaru sviečok?

*

I adore the candles, the burner candles very much....I am able to use one big candle for one evening :) The candles have own place in myhome, my children ask every day if I light the candle up this evening :)  and I consider the candles as one of the best decorations ever...

Do you like the candles too?







Retro je krásne / Retro is beautiful


Tieto fotky sú fakt úžasné a samozrejme všetko, čo je na nich, od nábytku až po lampy. Čo poviete, páčia sa aj Vám?

*

These images are so amazing, I love absolutely all, the furniture and the lamps. And you, do you like it too?






Images via Residence magazine

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...