pondelok 2. júna 2014

Krasny a elegantny svedsky byt / Beautiful and elegant swedish apartment


A znova realitna kancelaria Alvhemmakleri siaha po velmi peknom a elegantnom byte. Nachadza sa v Goteborgu a v dome z roku 1907 a to je jeho plus. Preco?
Starsie budovy vo Svedsku su absolutne chic, vyuzivaju neskutocnu krasu rozsiahleho priestoru a vysokeho stropu, zaujimavych okien. 
Tento byt je cely elegantny a myslim, ze si ho zamiluje naozaj kazdy, kazdy si tam musi najst to svoje a ma v sebe osobite caro.
Uz len drevenou podlahou, neskutocne krasnou terasou a samozrejme tehlovou stenou v chodbicke pred terasou :)
Miestnosti su uzasne, kazda jedna je dostatocne velka a plni si svoju ulohu. Mna uputal aj svojim zariadenim, pretoze ludia, ktori tu doteraz byvali ( kedze tento byt je na predaj), vedeli krasne vyuzit priestor a sprijemnit si byvanie. Mali slabost pre pekny a kvalitny nabytok, co dava vyhodu tomuto bytu.....
Prajem krasny pondelok !
Lucia Albertine

*

And AGAIN Real Estate Agency Alvhem offers nice and elegant apartment :) It is located in Goteborg and in the house from 1907. This reality is advantage of this apartment. Why?
Older buildings in Sweden are very beautiful and chic, used nicely space, high ceilings and interesting windows. 
This apartment is really elegant and when everyone who sees this flat, I think EVERYONE falls in love with it :) because has very magical style.
I love wooden floor, lovely terrace and brick´s wall in front of the terrace...:)
The rooms are amazing, I love the furniture which is nice and has high quality. ....
Have a lovely Monday!
Lucia Albertine



















Images via Alvhemmakleri

Moje srdcove svetla / My favourite lamps


Je pravdou, ze ked som navstivila web obchod od Bodie and Fou, tak som chcela nielen vsetky tieto lampy. Maju krasne vsetky produkty, ale ked som zavitala do oddelenie svetiel, nevedela som odolat tymto...( prepacte za zhorsenu kvalitu fotiek  nie je to moja vina )...
Prajem Vam krasny pondelok a uspesny tyzden !
Lucia Albertine

*

It is true when aj visit web shop of Bodie and Fou I wanted not only these lamps. They have beautiful all products but when aj visit the department of the lamps I fallen in love with these lamps ( sorry for low quality of photos, it is not my fault )...
Have a lovely Monday and successful week!
Lucia Albertine



 by Kathleen Hills

 Freja Cooper / Bloomingville

Kant Cooper / House of Doctor

by Nelson Sepuvelda

Normann Copenhagen

Images via Bodie and Fou

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...