streda 15. októbra 2014

Krasa v ciernom / Beauty in black


...cierna krasa....milujem cierne kabaty a myslim, ze sa hodia naozaj kazdemu, uz len potom zavisi, aky styl si zvolite....ci pekny elegantny alebo pekny na bezne nosenie :) v kazdom pripade ma cierna elegancia nieco do seba, co poviete ?

*

...black beauty...I love black coats and I think everyone can wear this color. It is only up to you which style you choose...nice elegant or nice for everyday...:) It is true that black elegance is absolutely cool, what do you think?














Images via Pinterest

Uzasny nordicky podkrovny priestor / Amazing nordic attic space


No ja sa jednoducho na tuto krasu neviem vynadivat. Uz len preto, ze su tu drevene tramy ma tento byt odo mna velke plus. Je fajn, ze zariadenie a farba drevenych podlah a nabytku ide v sulade s tramami a tak byt vytvara krasnu jednotu. U mna su dalsou srdcovou zalezitostou aj biela jednoliata podlaha, krasne oddychove zony v byte a nakoniec styl kupelne. Tento byt je naozaj skvely :)

*

I can watch on this apartment all the time, it is really fabulous. I like this flat for lovely wooden beams. The color of these beams is in connection with wooden floor and furniture and thanks to that whole apartment has lovely atmosphere. Other things which break my heart are nice white floor, relaxation zones and the style of the bathroom. Oh, really this apartment is so stunning...what do you think?


















Images via Maklarhuset

Novy katalog HK Living 2015 / New catalog of HK Living 2015



Nenapadne, ale isto sa kalendarny rok chyli ku koncu, aj ked nas cakaju este 2 mesiace a par dni, ale sa ani nenazdame a bude tu rok 2015. Preto mnohe designerske firmy nesmu zahalat a vydavaju katalogy na nasledujuci rok jedna radost. Tentokrat Vam prinasam skvely katalog od holandskej firmy HK Living a je viac ako skvely :)
Prajem krasnu stredu!
Lucia Albertine



*


Year 2014 finishes slowly. However we have 2 months and some days to the end of calendar but some designer's companies edit catalogs for next year 2015 and dutch company HK Living is no exception. This catalog 2015 from this company is nice and interesting, I love a lot of things there....so have a look on it too:)
Have a nice Wednesday!
Lucia Albertine



Image and info via HK Living.com

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...