štvrtok 6. novembra 2014

Dekoracie na kazdy den / Decorations for every day


Je fajn, ked si chcete svoj domov trocha zutulnit a mat ho pekny aj vo vsedny den. Netreba cakat na sviatky,  kazdy den moze byt specialny....
Niekolko inspiracii na vsedny den najdete uverejnene nizsie:)

*

It is OK when you want to decorate your home every day. It is not neccessary to wait for special day because every day can be special for you with your family...
Some inspirations you can find below...:)









Images via Femina

Inspiracie pre industrialne kupelne / Inspirations for industrial bathrooms


Nie zbytocne mame na Slovensku prislovie, kolko ludi, tolko chuti....a je to prislovie pravdive, ktore plati vo vsetkych v oblastiach a v inerierovom designe tiez :) Kazdy mame svoj vlastny styl a dnes prinasam inspiracie na industrialne kupelne. Tu sa jednoducho nezaprie super material ako tehly, plech, beton a cim starsie tiez v pohode :)
Inspiracie su krasne a dufam, ze aj Vas potesia :) Mna potesili velmi :)
Lucia Albertine

*

On Slovakia we have proverb how many people so many tastes...and it is true and it is available in all categories and also in interior design. Everyone has own specific style and I bring today nice inspirations for industrial bathrooms. I love the materials in this category as bricks, concrete, sheet and if the material and product is older it is better...:)
These today's inspirations are nice and I hope it will be for your pleasure:) I love it!
Lucia Albertine














Images via Skona Hem

Skandinavska cierno - biela elegancia v interieri / Scandinavian black and white elegancy in the interior


Dnes prinasam velmi krasny a vydareny byt z realitnej kancelarie Alvhemmakleri. 
Je jednoducho uzasny, v mojich oblubenych farbach, bielou a ciernou sa rozhodne nikdy nic nepokazi a interier je hned vzdusnejsi.
Samozrejme tento by tazi aj z toho, ze sa nachadza v starsom dome, co vidiet na vysokych stropoch a vysokych dverach. Je fajn, ze sa tu  nachadzaju 2 krby v miestnostiach vedla seba a to v spalni a v detskej izbe :) Cely byt sa nesie v prijemnych farbach, ktore dodavaju krasnu atmosferu v priestrannych miestnostiach, no a za zmienku samozrejme stoji aj detska cieno - biela izba, ktora je plna napadov...

*

Today I have chosen very nice swedish apartment from the offer od Real Estate Agency Alvhemmakleri. It is located in Gotheburg. This amazing flat is designed in lovely and my favourite colors in black and white and I think the interior looks freshier.
Of course one fact is good for this space, it is nice location in older house, we can see nice high ceilings, nice and old doors..It is nice to see here 2 fireplaces ( in the bedroom and kids room ). Whole apartment is in pleasant colors which create nice atmosphere in spacious rooms and we can not forget nice black and white kids room which is full of ideas...






















Images via Alvhemmakleri

Ikea nove stolicky / Ikea new's chairs


Stokholmske studio Form us with Love ziskalo uzasnu zakazku od svedskej IKEA na stolicky, ktore budu cenovo dostupne, trvacne, designovo pekne a samozrejme urcene na vsestranne vyuzitie. 
Musim povedat, ze studio to zvladlo na jednotku a tieto Janinge stolicky z plastu su skvele a urcene aj pre domacnost, kulturne a vzdelavacie priestory...
Prajem krasny den!
Lucia Albertine

*

Stockholm studio Form us with Love got request from swedish IKEA to create new chairs and stools. They had to design the chairs for strength, durability, beauty and versatile use. 
I have to say that studio did very good job and these Janinge plastic chairs and stools we can have in our homes, cultural or educational centres and chairs are affordable...
Have a nice day!
Lucia Albertine





Images via Dezeen

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...