pondelok 29. decembra 2014

Perfektna na Silvestra / Perfect for New Year's Eve Party


Kto sa chysta na silvestrovsku party, urcite bude dbat na kazdy jeden detail vo svojom outfite, ved kto by nechcel byt krasny v ten vecer....isto - iste neujdu vasej pozornosti ani topanky, ved na tie si my zeny potrpime rovnako ako na saty a sperky :)
niekolko malych, ale zato krasnych inspiracii najdete nizsie :)
Prajem super zabavu!
Lucia Albertine

*

Everyone wants to be perfect for New Year's Eve party and wants to have each detail nice. I believe that every woman looks for nice robe, jewelry and of course shoes. :)
Some small but nice inspirations you find below :)
Have a nice fun!
Lucia Albertine










Images via Femina

Skandinavsky byt s prijemnou atmosferou / Scandinavian apartment with pleasant atmosphere


Dnes ma uputal krasny svedsky byt, ktory je elegantny na prvy pohlad. Je sice uz predany, ale potesit svoje oko mozeme vzdy.
Zaujimavym sa tento byt stava aj tym, ze krasne vyuziva svetlo a k tomu su vhodne zvolene aj jednotlive kusy nabytku v izbach. Mne sa jednoznacne paci stolik na kolieskach vedla gauca, kuchyna, HAY vesiak....je to naozaj pekny byt....

*

I have chosen for today really lovely scandinavian apartment from the offer of Real Estate Agency but is already sold. :( Never mind....The images are always nice for our eyes...
This flat is nice thanks to daily lights and nice pieces of furniture in the rooms. I love the table on wheels next to sofa, kitchen, HAY hangers....it is wonderful apartment...















Images via Fastighetsbyran

Dom v prirode / House in the nature


Myslim, ze by nikto nepohrdol takymto krasnym domom v este krajsej prirode spanielskych lesov.
A ked je aj interier rovnako krasny ako exterier, tak potom je radost byvat v takej nadhere. 
V kazdom pripade ma dom svoju atmosferu, su tu pouzite krasne materialy, nabytok a osvetlenie, takze je to naozaj radost pozerat...:)

*

I think everyone wants to live in this wonderful nature of Spain. The interior is wonderful as an exterior and I believe it is big pleasure to live there.
In any case this house has stunning atmosphere, lovely materials are used here, the nature and the lights, it is pleasure to watch the images below...








Images via Interior Design

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...