sobota, 28. februára 2015

Zaujimavy a jedinecny svedsky interier v podkrovi / Interesting and unique swedish attic interior


...no a mame tu dalsi velmi zaujimavy a ocarujuci, podkrovny, svedsky byt ...
...mna dokazal zaujat na prvy pohlad s drevenymi tramami a samozrejme, musela som v " prehliadke " interieru pokracovat dalej...
zaujimava je jednoduchost a originalita jedalenskeho kuta, neskutocne zboznujem skryte ulozne priestory v schodisti a napad s izbou na poschodi :)
v byte najdeme velmi zaujimave postery, ci fotografie a prave to nam umocnuje originalitu bytu...

*

...so we have another very nice, interesting attic swedish flat...
this space grabbed my attention thanks to wooden beams and of course I wanted to see more and more from this apartment...
I love simplicity and originality of dining corner, I adore storage space in staircase and idea of the room on the floor...
we can see a lot of wonderful and interesting posters and pictures....













Images via Erik Olsson

Fantasticky podkrovny dom / Fantastic attic house


...je to uzasny interier nachadzajuci sa v Bulharsku a patri architektovi Dimitarovi Karanikolovovi a interierovej designerke Venete Niklovovej...
je sice pomensi, ale na dvoch poschodiach krasne vyuziva priestor a kazdy jeden cm2 je uchvatny...
 ...v kazdom pripade je to najzaujimavejsi dom ako som doteraz videla a kazdy jeden z nich zo svojej profesie spravil kus prace :)
Mne sa neskutocne pacia skrine v spalni, jedalensky stol s osvetlenim, kuchyna a samozrejme na poschodi hostovska spalna s "kupelnou" :)
Prajem krasny vikend!
Lucia Albertine

*

...this is really amazing house which is located in Bulgaria...it is house of architect Dimitar Karanikolov and interior designer Veneta Niklovova...
it is smaller house but the space is used nicely and each cm2 is great...
in any case...this house is the most beautiful I have ever seen and both...Dimitar and Veneta too did good job from their profession...
I adore the wardrobes in the bedroom, dining table with lighting, the kitchen and the guest room with the bath on the floor :)
Have a nice weekend!
Lucia Albertine


















Images via Home Designing

Amazing attic and elegant scandinavian interior

...po vzhliadnuti fotografii z dnesneho interieru budete presvedceni, ze skandinavsky styl uplne vystihuju slova ako elegancia, utulnost a...