sobota, 14. marca 2015

Zaujimavy a elegantny svedsky byt / Interesting and elegant apartment


....prinasam Vam dnes naozaj jedinecny a velmi zaujimavy svedsky byt ....architektura bytu ani tu nesklamala a je naozaj na co sa pozerat...
velmi dobre je tu oddeleny priestor pre jedalensky kut a obyvaciu cast, kde mozeme najst krasny design, nabytok a dekoracie...
no a potom, co sa mne velmi paci, su vtipne schovane kuchyna a spalna, vsetko posobi sikovne a elegantne, byt posobi priestranne a hlavne stylovo...

*

Today I would like to show you really nice and elegant swedish apartment ....the architecture is brilliant...
we can see nice two zones which are separated nicely...there is stunning design, furniture and decorations...
and then what I love so much in this flat is the kitchen and the bedroom which are hidden from our attention ....it looks nice, elegant and whole apartment looks stylish and spacious....











Images via Bjurfors

Krasna horska chata v rakuskych Alpach / Nice chalet in the Austrian Alpes


...tato neskutocne zaujimava chatka sa nachadza v rakuskych Alpach...rozprestiera sa na 45 m2 a je ponukana na prenajimanie....
interier je tiez pozoruhodny a to tym, ze tam prevlada drevo zo smrekovca a nim je prevonana cela chatka, smrekovcovemu drevu sa nevyhla ani kupelna...
na poschodi sa nachadza spalna pre viacerych ludi...musi sa tam zaspavat naozaj fantasticky, ked sa vidi rovno na nocnu oblohu plnu hviezd....
urcite je to dobry tip na prenocovanie v rakuskych Alpach :)

*

....this is really nice and unbelievable chalet in the Austrian Alpes...this lovely space has 45 m2 and is for rent...
the interior is interesting and charming thanks to wood from larch, the atmosphere is perfect and you can feel the odor of larch everywhere...in the bathroom too :)
on the floor you can find the bedroom for everyone and I think it is lovely to sleep when you can see the sky with stars....
I believe it is nice tip for mountain's holiday :)








Images via Skonahem

Amazing smaller nordic interior

...rozhodne na svojom blogu nezabudam ani na male alebo priestorovo mensie byty, ktore maju nieco do seba....prave taketo interiery su c...