štvrtok 23. júla 2015

Beauty in scandinavian summerhouse



Images via Boligmagasinet
Photos by Tia Borgsmidt
Styling by Mette Helena Rasmussen


...ak to bude takto pokracovat dalej a ja budem vidiet coraz viac krajsich letnych domov v Skandinavii, tak rozhodne cast buduceho leta travim prave tam :) ....
...v tomto dome je krasne snad vsetko vdaka styling od Mette....milujem drevenu podlahu, nabytok od IKEA tiez dodava domu ten spravny smrnc a samozrejme, ze nesmu chybat ani moje oblubene EAMES chairs...a musim povedat, ze taky stylovy home office by som veru chcela mat...

*

...if I will see a lot of nice scandinavian summerhouses I will take my next holiday there...:)
...I love the style of this house thanks to style of Mette....I love wooden floor, furniture of IKEA, and od course my favourite EAMES chairs have to be there...
....oh yes...I would like to have this stylish home office.....












The most beautiful country of the world


Images by Lucia Albertine
Photo from Low Tatras

...kedze je cas prazdnin a dovoleniek, aj mne sa postastilo travit niekolko krasnych chvil s rodinkou...
...uz niekolko rokov som zastancom toho, ze najprv treba poznat krasne zakutia domoviny a potom aj zahranicie,,,,tento rok sme zabludili do Nizkych Tatier, Demanovskej doliny, Chopku a poviem Vam, neviem sa na tu nadheru vynadivat :)

*

....so it is holiday's time and I will take some nice days with my family on Slovakia....
...I know that we have one of wonderful country of the world and I want to know all nice places of that....I decided for Low Tatras, Demanovska dolina, Chopok this year and I can say ...WOW...it is so beautiful.....:)








Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...