albertinegigi@gmail.com

pondelok, 31. augusta 2015

Interesting swedish attic apartment


Images via Bjurfors

...na zaciatok pracovneho tyzdna som si naozaj nemohla vybrat lepsi a krajsi byt...
...v kazdom pripade je velmi zaujimavy...mam rada byty, kde sa fantazii medze nekladu a toto je jeden z nich......ze preco?...uz len vyuzitim priestoru, cely interier je krasny, podciarknuty architekturou, ktorou svedske byty ovplyvaju :)
 ...kuchyna spolu s obyvacim priestorom je tomu jasnym dokazom, je zariadena elegantnym stylom, s geometrickymi vzormi, cize ja osobne tu mozem aj oci nechat :)
...poslednou izbou je spalna s uchvatnym balkonom...na nu mozem povedat len to, ze je to WOW...:)...geometricke vzory prevazuju aj tu plus super napad na nocny stolik...:)...no a v neposlednom rade je tu balkon, ktory je nadhernym miestom na relax....

*

...I have chosen really fantastic swedish apartment for the start of working week...
...it is interesting and stunning apertment and I hope it will be perfect for some inspirations...
... I think it is apartment with a lot of great ideas and you can be inspired by that...
...the kitchen with a living room are spacious, are arranged with high style, geometric shapes and I love it so much!!!
...last room is a bedroom with amazing balcony...and I can say only WOW...we can see here geometric shapes too and I love great bedside table...and what about the balcony?...it is a perfect place for relax in this case....













Another new collection of IKEA


Images via Elle Decor, IKEA US


....SITTNING collection od IKEI je zamerana tentokrat na stolovanie, pribory, riady, prestieranie, vazy, ale aj svietniky, cokolvek, co moze pomoct pripravit krasny vecer s rodinou alebo s priatelmi...
...je zalozena na principe prirodnych materialov ako bavlna, fukane sklo, ci masivne drevo....
...je to kolekcia zaujimava, no najviac pozornosti sa kladie na prestieranie, kde je vrecko na mobil...pocas vecere mozu mat ludia na ociach ak pride dolezity mail, ci sprava....ale spolocnost chce tymto prave poukazat, ze pohlad na vecere nie je tak vabny, ked je tam mobil....dolezitejsi je prave cas straveny s rodinou, pocas vecere nikoho '' nezabije ", ked telefon odlozi....
...kolekcia SITTNING bude v IKEI dostupna od septembra 2015....


*

...SITTNING collection of IKEA is another new one and brings new things for dinnerware, flatware, tableclothes, cutlery, vases or candle holders ...everything what helps to prepare nice evening with friends or family...
...it is made from natural material as solid wood, cotton and mouth - blown glass...
...this collection is interesting for one thing...we can see small place for phone on tableclothes...people can see when they receive new mail or message....but company wants to show that it is not nice to have the mobile phone during dinner because this our time is more than important for our family and friends...work can wait...
SITTNING collection will be available from September 2015...