albertinegigi@gmail.com

pondelok, 28. septembra 2015

White scandinavian elegant interior


Images via Vaningen Villan


...pracovny tyzden nie je mozne zacat nijak inak len znamou skandinavskou eleganciou a tomu plne zodpoveda prave tento svedsky byt...
...poznam vela ludi, ktori sa boja pouzit bielu farbu v interieri a povazuju ju priam za sterilnu, avsak ja s tym plne nesuhlasim...
...je fakt, biela farba je tu dominantna ako na nabytku, tak aj na stenach, vyznie to vsak nenutene a nadherne...
...moje srdiecko potesil uzasny kozub, krasne vyuzitie priestoru, svetla, ale samozrejme sa nesmie zabudnut na male detaily v celom byte, pretoze prave tie dokazu vytvarat uchvatnu atmosferu....

*

...this apartment is absolutely fantastic for the start of working week and it is lovely proof of white scandinavian elegance...
...I know that many people are scared to use white color in the interior because it looks too sterile but I do not agree with this opinion...
...it is true that the white color is dominant in this apartment, on the furniture or on the wall but if looks so fresh and nice....
...I love a lot of things there for example stunning fireplace, the space is used lovely and we can not forget on small details in whole apartment because these details can create fantastic and cute atmosphere...



















Cool look of restaurant in London



Images via La factoria plastica
Design and photo by Blacksheep



...eklekticky look pre restauraciu nie je sice typicky a casty, ale to vobec neprekaza, aby sa to vyskusalo...vysledok stoji naozaj za to a to sa musi nechat...
...ja osobne nie som velkym fanusikom miesania stylov, ale tu sa mi to velmi paci, uz aj kvoli vacsiemu a priestrannemu interieru...ten hned vyzera zaujimavejsi ....pre mna su jednoznacne top steny, no a samozrejme dreveny nabytok a stylove stolicky sa rozhodne obist nedaju...:)
...v kazdom pripade toto miesto rozhodne stoji za navstevu :)

*

...eclectic look for restaurant is not very often used and is not typical but why not to try it.....and I have to say the result is perfect and interesting...
...I confess that I am not big fan of this style, mix of styles in the interior....but this place is very nice and interesting thanks to bigger space....I love so much the walls, of course wooden furniture and perfect chairs.......
...in any case....this place is lovely for each visit...:)