albertinegigi@gmail.com

piatok, 9. októbra 2015

Cute atmosphere of smaller scandinavian apartment

Images via notar


...na zaver pracovneho tyzdna som krajsi skandinavsky byt ani vybrat nemohla...
...mna osobne oslovil velmi prijemnou a utulnou atmosferou, kde nechyba cierno - biela kombinacia na podlahe, alebo na komode na chodbe, zaroven tu nechybaju ani vkusne a stylove kusky nabytku a rozne pekne interierove doplny a detaily....
....dalsi fakt, ktory ma oslovil bol, ze je to pomensi byt, ale vsetko ma svoje miesto, usporiadanie je premyslene a interier vyznie elegantne, takze verim, ze je tu radost byvat :)

*

...I have chosen very nice scandinavian apartment for the end of working week...
...I love very cute, cozy and pleasant atmosphere, black and white combination on the floor and on the chest on the hallway, there are a lot of nice and stylish pieces of furniture and interior accessories, details...
...this flat is smaller but is arranged nicely and stylish, everything has on the place...this interior looks elegant and nice for living....:)













Wonderful connection nature with the interior


Images via Home Dsgn


...tento neskutocny projekt od Boom Town bol realizovany v Kanade, v naozaj nadhernej prirode ....
...prostredie len podciarkuje krasu celeho domu a naznacuje ako je krasny exterier, tak nijako nebude zaostavat ani interier a je tomu aj tak ....
...vynikajuco boli zvolene ako farby, tak aj materialy, drevo je jednoducho kralovsky material a prvenstvo mu nikto nikdy nezoberie, prenadherne sa vynima v celom dome a dominuje v obyvacej izbe:) kombinacia tmaveho dreva a zelenej farby je priam dych vyrazajuca....
...mna neskutocne dostala majestatnost stavby, vyska stropov, prepojenie interieru a exterieru, uzasne to vidime najma v spalni, no a v neposlednom rade mi srdce plesa pri dobrom vybere barovych stoliciek a osvetlenia v celom dome....
...uz Vas necham nech si tento dom v pokoji vychutnate, je fakt krasny :)

*

...this project of Boom Town is absolutely unbelievable and is located in Canada, in wonderful nature...
...wonderful exterior gives us the feeling that interior will be wonderful too and it is true...
....everywhere we see fantastic colors, materials, wood is royal material and looks nice in whole space and is dominate in the living room, the combination green color and dark wood is cool :)
...I love majesty of constuction, high of ceilings, connection of interior and exterior - perfect connection is in bedroom...then...perfect is choice of stools in the kitchen, lighting in whole house...
...it is really stunning house....I love it!!!