pondelok 7. decembra 2015

Elegant and pleasant swedish interior

Images via Ekestam

....ani tento elegantny a cool skandinavsky interier nesmie jednoducho chybat na mojom blogu...
...ano, je velmi zaujimavy na prvy pohlad uzasnou atmosferom, svetlym priestorom, drevenym nabytkom a sviezimi interierovymi napadmi....
...samozrejme, ze celemu interieru pomahaju aj vysoke stropy a uchvatne okna, ale to patri k celkovej svedskej architekture, ktora zutulnuje nejeden takyto byt...
...mna tento byt dostal svojimi prijemnymi farbami, elegantnym look-om, krasnym vyberom ako obrazov, tak aj vyslednym stylingom celeho bytu...

*

...I love this elegant and cool swedish apartment which has to be on my blog...
...oh yes, this space is very interesting and lovely thanks to amazing atmosphere, light space, wooden furniture and great interior's ideas...
...of course...we can not forget on high ceilings and stunning windows but it is results of perfect swedish architecture....
...I love this flat especially for pleasant colors, elegant look , nice choice of pictures and result styling of the interior...













Lovely christmas styling in our christmas competition

Images by Michaela Fungacova


...ani tento den nebude ziadnou vynimkou, co sa tyka vianocnej sutaze na nasom blogu a pripajam dalsi sutazny styling o najkrajsi a najoblubenejsi styling...
...tieto krasne adventne vence a vianocna vyzdoba je dielom pani Michaely Fungacovej z Prievidze...
... ak sa Vam jej neodmyslitelna vianocna vyzdoba zapacila, tak nevahajte a nechajte jej comment pod tymto textom, pretoze vyhrava ten, kto ich bude mat najviac :)
...pisat mozete do 31.12.2015.....

*

...our christmas competition continue on with another wonderful christmas styling....
....this lovely advent wreaths are from production of Mrs. Michaela Fungacova from Prievidza, Slovakia...
...if you like this decoration less the commet below this article....















Amazing and wonderful handmade work of Mum's art by Maja

Images via Mum's art by Maja


...aj tento tyzden zaciname s krasnymi handmade vyrobkami, ktore vysli spod velmi sikovnych ruk...vsetko je praca pani Majky Budzakovej, ktorej produkty mozete vidiet pod znackou Mum's art by Maja...
...Majka nekonecne miluje interier, styling, dekoracie a tymto veciam sa venuje prakticky uz velmi dlho....jej pozornosti neunikli ani svadobne dekoracie, ktorym sa venuje aj ked v mensej miere, ale predsa, venuje az dodnes :)...
...velkou laskou pani Majky bolo a aj je hackovanie, venuje sa tomu s velkou radostou, kedze ma dve male deti, tak rada hackuje  hracky, ciapocky a ine drobnostky pre male ratolesti....
....ale novy smer v jej tvorbe znamemal maj 2015, kedy dostala od svojej kamaratky ako darcek latkovy nahrdelnik a prave ten bol akousi motivaciou, ci skor vyzvou vyskusat nieco nove a krasne...
...nastastie tejto vyzve neodolala a jej pracovny material sa rozsiril o stuhy, latky, cipky, koralky, perlicky, ci gombiky.....kvety si vyraba sama a pomocou nich dekoruje nahrdelniky, naramky, sponky, brosne alebo celenky....
...svoje pracovne kralovstvo ma doma, kde je neustale obklopena svojimi cipkami a stuhami, ale prave v tomto sa pani Majka citi ako ryba vo vode....
...i napriek nelahkemu zivotnemu osudu jej najvacsou inspiraciou a velkou radostou su jej dvaja mali syncekovia a spokojne zakaznicky....
...ak kliknete na nizsie uvedeny link urcite neolutuje, odhalite este dalsie rovnako krasne vyrobky z produkcie Mum's art by Maja....



*

....we start this week with amazing and special handmade work ...you can see below the article wonderful and stylish products which are from production of Mrs. Majka Budzakova....she creates under the brand of Mum's art by Maja....
...she loves so much the interior, decorations, styling and she works with that....she produced and produces wedding decorations and she decorates this wonderful occassion...
....she loves so much crochet, she has two little sons and she produces for them and for other children nice toys, caps and other interesting things....
...but the may 2015 was very important month in her life because it was change in her creation...she received textile's necklace as a present from her friend....it was a motivation and challenge to try something new and she did it....
...she started to work with ribbons, textiles, laces, corals, pearls, buttons...she creates necklaces, bracelets, headdresses, hair clips, broses....
...her workroom is her apartment where she works every day....
...she doesn't have easy life but her big motivations and love are her two nice sons and happy clients...
...if you click on below link you can find facebook's page with amazing products of Majka...



















Fotografie boli uverejnene so suhlasom pani Majky Budzakovej / These images were used with kind permission of Mrs. Maja Budzakova

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...