albertinegigi@gmail.com

piatok, 11. decembra 2015

Amazing nordic christmas house

Images via Bobedre


.....na zaver pracovneho tyzdna Vam prinasam az neskutocne krasny nordicky vianocny interier...je nadherny a plny inspiracie, tak nevahajte a vychutnavajte tuto rozpravkovu atmosferu...
...samozrejme, ze svoje miesto ma prirodny material...drevo dokaze zutulnit kazdy jeden interier, kazdy jeden priestor...a ked sa k tomu prida este cierna a biela farba, tak tu niet comu ani odolavat :)

*

...at the end of working week I decided to bring you these images of stunning christmas nordic interior....it is absolutely amazing space, full of inspirations...so don't hesitate and watch on images below :)...
...of course..the wood as a natural material has to be in every interior, every space because is able to create nice and cozy atmosphere...and when you use it with black and white colors... you can create wonderful air :)















Another lovely advent's wreaths for our christmas competition

Images vy Marta Janasova


...aj tento den prinasam novy, sutazny prispevok do nasej vianocnej sutaze, tieto krasne adventne vence su od pani Marty Janasovej z Dubnice nad Vahom, ktoru uz musite poznat z postu z mojho blogu...
...vence su vytvorene z krepoveho papiera a zo satenovych stuh....ak sa Vam praca a vianocny styling od sikovnej pani Marty zapacila, tak nevahajte a piste priamo pod text komenty, kto ich bude mat najviac, ten sa stava vitazom....
....pripominam, pisat mozete do 31.12.2015 a vitaz bude vyhlaseny 4.1.2016......

*

....I attach also today nice christmas styling for our competition....these wonderful advent's wreaths are from Mrs. Marta Janasova and you can know her also from the post which I write about handmade products....
...these wreaths are from crepe paper and satin ribbons....if you like it...write a comment below the article....









Secret of natural cosmetics with high quality

Images via JudaJakoba


...tento prispevok na zaver pracovneho tyzdna je absolutne skvely a hlavne vonavy :)...kvalitna rucna praca sa netyka len bytovych doplnkov a dekoracii, ale aj kvalitnej rucnej vyrobenej kozmetiky, ktora vychadza z dielne JudaJakoby....
...samozrejme, ze kazdy z nas siaha, co len ako je to mozne po kvalitnych vyrobkoch a v kozmetike o to zvlast...JudaJakoba ponuka prirodnu kozmetiku zalozenu na rastlinnych extraktoch vsetko z vlastnej produkcie....
...a kto je hlavnou postavou v produkcii znacky JudaJakoba?...je to pani Silvinka, ktora ma ku prirode vrely a blizky vztah, kedze pochadza z krasneho slovenskeho prostredia ...z Oravy :) a prave tento vztah dokazala preniest aj do svojej profesie...
...vzdy mala velmi blizko ku tradiciam a ku remeslam...neskutocne milovala atmosferu obchodikov a stankov na trhu, kde rozvoniavali rucne vyrabane mydla, ktore bolo mozne este vtedy kupit len v zahranici...nikdy ju nenapadlo, ze sa niekedy bude tomu venovat....
....no nakoniec to boli dvaja jej najblizsi ludia...manzel a syn, ktori ju nasmerovali tym spravnym smerom....nezavisle na sebe jej darovali rucne vyrabane mydla a kedze ich stale ovoniavala, manzel ju naviedol na to, ze by ich mohla aj ona vyrabat a kedze je absolventkou Fakulty Chemickej a Potravinarskej technologie, nebolo by to pre nu az takou velkou neznamou :)...
...no a cim sa presne zaoberaju?....je to produkcia kozmetiky typu PURE NATURE bez konzervantov, farbiv, vonnych latok,  nedodavaju ani preparaty ako skvalen, vitamin E,......
....vo vyrobe svojej kozmetiky volia suroviny, ktore ich obsahuju vo vyraznej miere alebo si ich pripravuju sposobom, ktory je pre ich kozmetiku akceptovatelny.....
...charakteristickou crtou pre ich vyrobky je obsah rastlinnych olejovych extraktov - maceratov, ktore si vyrabaju sami....tym padom je kazdy jeden produkt obohateny o vzacne ucinne zlozky...
...nie je lahke sa presadit v sucasnej dobe v spolocnosti, ktora je plna kvalitnej kozmetiky, ale je tu jeden zasadny prvok, ktorym sa lisia od ostatnej konkurencie a vdaka ktoremu su ich vyrobky lahko rozlisitelne a to su prave maceraty.....a aj ludia prave vdaka nim rozpoznavaju rozdiely a vidia uz tu kvalitu, radi sa ku nim vracaju....no a samozrejme pre kazdeho, kto sa venuje tak narocnej vyrobe akou je vyroba prirodnej kvalitnej kozmetiky. nie je lepsiou motivaciou nez uznanie od spokojneho zakaznika a prave to Silvinku a jej tim zenie kazdy den vpred, kedze cesta presadenia sa na trhu a medzi konkurenciou je castokrat poriadne zarubana....
....ak kliknete na nasledujuce linky, dozviete sa o ich kvalitnych vyrobkoch rozhodne viac....





*

...this last post in working week is absolutely great and flavored...handmade work with high quality is not typical only for interior's accessories and decorations but also for handmade cosmetics which is coming from the production of JudaJakoba...
...of course...everyone of us wants to have products with nice quality and in cosmetic especially...and the brand of JudaJakoba offers this quality...and who is behind this brand?....it is nice and ambitious womas Silvia which loves the nature...she is coming from nice part of Slovakia...Orava...she transfered her relationship for nature to her production...
...she loves so much traditions and crafts and she loves the ordor of handmade cosmetics from markets...
...and two her loved man influenced her profession and she decided to work with natural cosmetics...
...and what is typical for their cosmetics?...it is production of cosmetics on the base of PURE NATURE without preservatives, dyes, fragrances...they don't delivery squalene, vitamin E....
...in production of their cosmetics ...they choose the raw materials which have these substances ....
...in their cosmetics are plant- extract oils which are charakteristically for them and their products...their clients love it in their products and know that thanks to it JudaJakoba has high quality....
...and this is the best motivation for Mrs Silvia....when the clients are satified with the products...
...if you are interested in products of JudaJakoba, please click on below links....










Fotografie boli pouzite so suhlasom Judajakoba / These images were used with kind permission of Judajakoba