pondelok 22. januára 2018

Elegant and interesting scandinavian interior



...nepochybne aj tento interier patri ku tym, ktore sa nesmie a jednoducho ani neda obist bez povsimnutia...urcite aj z toho dovodu, ze elegancia a styl nas nedokazu pustit dalej...
...ano, elegancia sa tomuto priestoru upriet neda...vidime ju v kazdom jednom stvorcovom metry a samozrejme aj osobity styl, ktory kraluje tomuto pribytku...
...nepochybne sa neda upriet ani kvalitny vyber nordickeho nabytku...prave ten dodava smrnc kazdej jednej izbe...
...ja urcite ocenujem uzasny vyber farieb, pretoze tie dokazali dat celemu interieru svetlo a eleganciu, ale samozrejme je zaujimave sledovat, ako sa dokazali obyvatelia tohto bytu pohrat s detailami a s dekoraciami, ktore posunuli tento interier na vyssi level..

*

...I love this interior because is one of interiors which pushes us to see more of it ...... we want to see more because elegance and perfect style is very interesting ....
...oh yes...elegance is absolutely nice and it is visible in every square meter and also personal style which is characterical for this space...
..I love so much the choice of nordic furniture which is chic and gives correct look to every room.......
...I adore nice and amazing colors which have proved to create cool atmosphere and have proved to give the light and elegance to whole space too...but don't forget to watch nice details and accessories...stynning look..
















Images via Skandiamaklarna

piatok 19. januára 2018

Wonderful scandinavian elegance in the interior



...aj dnes prikladam na nas blog uchvatny svedsky interier, ktory je krasnym prikladom severskej elegancie....
...obyvatelom tohto bytu sa podarilo vytvorit velmi pekny, sviezi a utulny domov, ktory moze byt inspiraciou aj pre nas...
...mne osobne zaimponoval mojimi oblubenymi farbami, postermi a hlavne geometrickymi tvarmi...no a v ziadnom pripade sa dostatocne nenabaznym bezchybnym nordickym nabytkom, ci dekoraciami...radost pozerat...

*
...also today I post very amazing and nice swedish interior which is perfect example of nordic elegance...
...people who live there..are able to create absolutely perfect atmosphere of cute home which is nice, fresh and full of cosiness and can be nice inspiration for us...
...what I love in this apartment...I can say that abslutely all...I found here my favourite colors, cool styling with posters and especially geometric shapes....and of course I can not forget on stunning pieces of nordic furniture or accessories...yes, it is absolutely nice interior....














Images via Skandiamaklarna

štvrtok 18. januára 2018

Black and white scandinavian elegance in the interior


...tradicna cierno - biela elegancia sa najma v severskych interieroch nezunuje snad  nikdy....a je to len stastie, pretoze by nam tato krasa naozaj chybala....
...aj ten, kto nie je jej velkym fanusikom pri pohlade na dnesny interier pride na to, ze preco sa cierno - bielej kombinacii priraduje prvotne miesto v interieroch....nie je sa comu cudovat, pretoze tento byt je zariadeny s citom, v krasnom style a co ja ocenujem su geometricke tvary, styling s fotografiami, ci postermi a samozrejme krasny nordicky nabytok...radost pozerat...

*

...traditional black and white combination is very favourite in nordic countries and it is cool because this beauty could be missing....
...if you watch the images below you will understand why black and white combination has first place in the interior's styling...
...today's apartment is arranged very nicely with high feeling, in nice style and what I love so much here are geometric shapes in the accessories, styling with the photos and posters and of course stunning nordic furniture....lovely...













Images via 55 kvadrat

streda 17. januára 2018

Cool and cozy scandinavian apartment



....ano...je to aj tento byt, ktory splna predpoklady prijemneho a styloveho byvania...uz len tym, ze je priestranny, poschodovy a podkrovny...ziskava vyhodu utulneho pribytku a veru mozem povedat, ze nesklame ani tych najnarocnejsich...ze preco?...
...odpoved je az prilis jednoducha, staci si popozerat fotografie jednu po druhej a pridete na to, ze utulnosti v tomto interieri napomahaju stylove nordicke znacky, ktore svojimi vyrobkami dodavaju smrnc kazdemu jednemu byvaniu...
...mna osobne ocaril uzasny vyber nabytku, ci dekoracii a doplnkov, ktorych sa nenabazim asi nikdy, ale musim vyzdvihnut spravny vyber cierno - bielej podlahy v kupelni alebo aj nepatrny dotyk industrialneho stylu v kuchyni alebo aj v obyvacej izbe....
....na 100% nemozeme obist ani ostatne izby, ktore doslova prenikaju uchvatnou nordickou atmosferou, takze nech sa paci...pridete si na svoje...:)...

*

...yes...this is really fantastic nordic apartment which is full of stylish details...this flat is a lot of advantages and one of them is a space because it is lovely, cozy and attic interior which is able to offer inspirations also for everyone....
...if you watch the images from the interior you can see cosiness which is absolutely everywhere..in every square meter....that's right ....some nordic brands help to create nice atmosphere here.....but by the way...every nordic brand, every nordic product create lovely air in every interior...
...I love so much amazing choice of furniture, decorations and accessories in this flat and I adore especially black and white floor in the bathroom, it looks so cool...but I can not forget on a little bit touch of industrial style in the kitchen and living room...stunning...
...but also we can not forget on other rooms which are full of cute nordic atmosphere...so have o look on it...you will be satisfied with that....
























Images via MOHV

Elegant and interesting scandinavian interior

...nepochybne aj tento interier patri ku tym, ktore sa nesmie a jednoducho ani neda obist bez povsimnutia...urcite aj z toho dovodu, ze ...