utorok 27. mája 2014

Elegantny skandinavsky byt / Elegant scandinavian apartment


Znova jeden krasny a elegantny byt z ponuky na predaj realitnej kancelarie Alvhemmakleri. 
Je to naozaj pekny, svetly trojizbovy byt, ktory ma svoje caro. Podla mna uz len pre architekturu bytu, mne osobne sa velmi pacia tieto stare byty s vysokym stropom, velkymi dverami...
Obyvacia izba je neskutocna, s dobre premyslenym polickovym systemom a samozrejme s peknou podlahou v kazdej izbe....
Prajem pekny den!
Lucia Albertine

*

I am bringing beauitful and elegant scandinavian apartment from the offer of Alvhemmakleri again. It is nice and light flat with 3 rooms and is really magical. This flat is interesting maybe for lovely architecture...I love hight ceilings, large rooms, big doors of this old apartment...
Living room is incredible with nice shelving system and of course wonderful white floor in each room...
Have a nice day!
Lucia Albertine
















Images via Alvhemmakleri

Napomocne rady pre vasu terasu alebo balcon / Helpful ideas for your terrace or balcony


Velmi sa mi pacia skandinavske terasy, su velmi pekne, pestre a plne skvelych napadov. Ja viem, len nedavno som dala tiez post ohladom terasy a balkonov, ale napadov nikdy nie je dost....a je to dobre aj pre mna, lebo ten moj balkon sa mi zda nudny a nejako si ho neviem usporiadat tak, aby tam boli aj moje milovane kvety, ale aj priestor pre nas. Myslim, ze prave dnesny post mi velmi pomoze:..:)
Krasny den!
Lucia Albertine

*

 I love scandinavian terrace and balconies because are very nice, fresh and full of great ideas. I know I know, I posted some ideas about terrace some days ago but... I hope these ideas are helpful for you and your terrace :)....and at the moment it is needful for me and my balcony because I do not know to solve the place for my lovely flowers and my family when we are there. :) I think today´s post is great :)
Have a nice day!
Lucia Albertine




Images via BoligLiv

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...