nedeľa 28. decembra 2014

Krasny a stylovy svedsky byt / Lovely and stylish swedish apartment


....dnes by som Vam chcela ukazat jeden velmi zaujimavy byt, je sice pomensi, ale o to sa mi zda krajsi :)
je elegantny a stylovy, mna pobavil od zaciatku az do konca...
Uzasny je policovy system pri jedalenskom stole, rozne druhy osvetlenia, kufre ako dekoracie, vesiaky na chodbe, perfektny je napad vyuzitia tenisovych rakiet, tie sluzia ako zrkadla....tieto napady fakt milujem :)

*

...I would like to show you one really nice and interesting apartment which is situated in Stockholm. This flat is elegant and stylish...
I love shelf system next to dining table, different types of lights, suitcases as a decorations, hangers on the hallway, the idea of tennis rackets is perfect, these rackets are as a mirrors....I love all the ideas in this apartments...:)











Images via Fastighetsbyran

Doslednost a elegancia v designe / Consistence and elegance in designe


...je pravda, ze svoj pracovny stol uz mam a som s nim spokojna, ale rada popozeram aj ine veci, produkty, ktore potesia a zohreju moje srdiecko a jednym takym je prave tento pracovny stol a slova ako doslednost a elegancia ho velmi dobre vystihuju...
Urcite splna vsetky poziadavky kazdeho cloveka, pracovny stol vyzera dobre, je priestranny a ked je nutne, tak ukryje aj to, co nie je potreba vidiet :)

*

...it is true that I had already my home office and I am very happy for that but.....:) sometimes I want to find out news in design....and I discovered this lovely working table. I think that the words elegance and consistence describe this product perfectly...
This table looks lovely, is spacious and can hide unnecessary things :)






Images via The Fields

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...