štvrtok 30. apríla 2015

Geometricke tvary v interieri / Geometric shapes in the interior


...geometricke tvary vyzeraju neskutocne v kazdom jednom interieri....dokazu vytvorit zaujimavu atmosferu, ci uz sa nachadzaju na vankusoch, kobercoch alebo visia na stene :)
...tento byt je na ne bohaty, je krasny a zaujimavy....
...je to sice mensi byt, ale aj ostatne casti stoja za povsimnutie, najma kuchyna,  ktora ma uchvatny styl a smrnc :)

*

...geometric shapes look unbelievable in each interior....these lovely shapes create interesting atmosphere and it can be used everywhere...on the pillows, carpets or on the wall....
this flat has also another nice and interesting rooms...
the kitchen is fantastic with stunning domestic style :)









Images via Lundin

Uzasny design obuvnickej firmy / Amazing design of firm for shoes


...nemecka firma Birkenstock je znamou firmou vo svojom obore....tak ako kvalita ich vyrobkov je vysoka, tak aj redesign firmy prebehol tiez na urovni....
 ...ja ocenujem, ze firma Brandherm + Krumrey Interior Architecture siahla po kvalite dreva a samozrejme aj po krasnych kuskoch nabytku, takze vysledok musi byt len a len uzasny :)

*

....german firm Birkenstock is very famous and good company with high quality....they decided to changed interior design of firm....
I love the work of Brandherm + Krumrey Interior Architecture because they used wood and nice pieces of furniture and the company is fabulous...









Images via Interior Design

streda 29. apríla 2015

Nadherny, slnecny skandinavsky interier / Beautiful, sunny scandinavian interior


...dnes Vam prinasam velmi zaujimavy, krasny a svetly byt, ktory sa nachadza v Goteborgu....
...je to naozaj krasa a klasika, ci uz obyvacia izba s jedalenskym kutom, kde mozeme vidiet krasny a moj oblubeny Block table od Normann Copenhagen a potom aj stolik HAY...
...spalna je pozoruhodna sama o sebe, uz len preto, ze ma sklenne dvere s kuchynou, co sa mi paci u viacerych svedskych bytoch, ale samozrejme tam nechybaju tiez pekne kusky....

*

...I would like to show you really nice, interesting and light apartment which is located in Gothebourg....
...this space is wonderful....the living room with dining corner is fantastic, we can find here a lot of nice things as Block table of Normann Copenhagen...or Hay table, lovely decorations....
the bedroom is amazing because has glass door and I like this style....












Images via HusmanHagberg

Design of tea shop


...tento uzasny obchod sa nachadza v Prahe...ceske studio A1 Architects sa krasne pohralo s designom a vytvorilo krasnu atmosferu, v ktorej sa da prijemne si posediet a popijat caj z Japonska, Juznej Korei, Indie, Tajvanu, ci Ciny....
55m2 je vyuzitych priam famozne :)

*

...this amazing shop Tea Montain is located in Prague....czech studio A1 Architects created absolutely fantastic interior with nice atmosphere where you can sit and drink teas from India, Japan, South Korea, Taiwan or China...
55 square metres was used perfectly :)







Images via dezeen

utorok 28. apríla 2015

Svetly a elegantny svedsky byt / Light and elegant swedish flat


...je to velmi mily svedsky, minimalisticky byt, ktory posobi sviezo a priestranne...
...mna jednoznacne dostal velmi uzasny obyvaci kutik s kozubom....posobi naozaj pekne...
takisto ocenujem aj spalnu a chodbu....na kazdom kroku sa stretavame s eleganciou a stylom....fakt krasa :)

*

...it is really cute, swedish, minimalist apartment which looks fresh and spacious....
...I adore small living corner with the fireplace ....looks so sweet...
...we can not forget on the bedroom and hallway because everywhere we see a lot of nice ideas and scandinavian elegance....it is really fantastic apartment...












Images via Erik Olsson

pondelok 27. apríla 2015

Jednoduchy, slnecny, svedsky interier / Simple, sunny, swedish interior


....no ja jednoducho nemozem z toho pekneho a sympatickeho svedskeho interieru...
...je fakt, ze styl a vkus sa nezapru a v tomto byte najdeme naozaj oboje aj s krasnymi kuskami nabytku....
...sofa je ten kus, ktory sa neda prehliadnut a je naozaj krasna, v obyvacia izba sluzi aj na spanie a ja ocenujem stylovost spacieho kuta uz len preto, ze su tu obrazy ako dekoracie a drevena lavica a ja dreveny nabytok milujem :)
...samozrejme uzasna dekoracia je aj zrkadlo a este jedna vec navyse, nebojme sa pouzivat tapety...v interieri urobia zazraky, uz len dobre vybrat :)

*

...I love so much this cute smaller swedish apartment...
...it is true that we can find here fantastic style and nice pieces of furniture and decorations...
the sofa is one of that, this piece is so stunning and looks perfect...the living room is also the place for sleeping and small sleeping area is styling nicely with pictures as a decorations and lovely wooden bench...
...did you notice the mirror in this room? ..it is wonderful thing...
and one thing more...don't worry to use the wallpapers in the interiors...nice wallpaper creates lovely atmosphere in each interior ...












Images via Erik Olsson

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...