štvrtok 26. marca 2015

Letna kolekcia H&M / Summer's collection of H&M


...tak na toto mozem povedat len, ze letna kolekcia od H&M je velmi vydarena....
...ako je vidno, na leto nie su potrebne kriklave farby, vsetko je v jemnom tone a ako design, tak aj vyrobky su krasne a urcite stoja za to :)

*

...so for this lovely H&M summer's collection I can say it is wonderful...
...we see that technicolors are not necessary and all is absolutely fresh and soft....and design and products are really stunning :)











Images via myunfinishedhome

Svedska jednoduchost a elegancia / Swedish simplicity and elegance


...mna tento 2 - izbovy byt jednoznacne zaujal, ...krasa, elegancia a jednoduchost na jednom mieste....vyznie to fantasticky, ale podme postupne :)
...musi sa uznat, ze klenotom bytu je obyvacia izba, uzasny nabytok, krasne farby, dekoracie...radost pozerat... moje srdiecko sa potesilo geometrickym tvarom, ktore su v tejto izbe, takze interier posobi zaujimavo a sviezo :)
rovnako tak posobia zvysne dve izby ako kuchyna so spalnou, v ktorych je stylovy nabytok, postery a svieze farby :)

*

...I love this nice swedish apartment which is interesting for me...we can find beauty, elegance and simplicity in each room...whole interior looks fantastic, so let's go to see more :)
it is true that the treasure of the flat is a living room with amazing furniture in nice colors, decorations...lovely...I love so much geometric shapes there and the room looks fresh and cute...
other two rooms as a kitchen and a bedroom have stunning atmosphere, stylish furniture, nice posters and fresh colors...















Images via AHRE

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...