pondelok, 14. septembra 2015

Uchvatny interier skandinavskeho bytu / Lovely interior of scandinavian apartment


Images via 55 kvadrat


....ked som zbadala tento krasny svedsky byt, tak som sa zmohla na jedine WOOOOOOW :)...
...interier je fascinujuci a verim, ze uputa fakt kazdeho ...
... byt ma vyhodu, ze sa rozklada na dvoch poschodiach a tym sa stava este viac zaujimavejsim, utulnost je podciarknuta pouzitim dreva, ci uz to vidime na podlahe, na oblozeni alebo na nabytku, v kazdom pripade to evokuje pocit a teplo domova a tak tomu ma aj byt :)
....samozrejme tu nechyba ani biela farba, geometricke tvary a pre mna je uzasny polickovy system ako v spalni, tak aj v pracovni....
...je to krasny skandinavsky interier...:)

*
...when I saw the interior of this swedish apartment I said only WOOOOOOOW :)...
...the interior is fascinating and I believe the flat is amazing for everyone...
the space has one big advantage....is loceted on two floors and thanks to that is more interesting...
...I love wood which is absolutely everywhere...on the floors, furniture or panelling and give us the sense of home...
of course we can see here white color, geometric shapes and I adore perfect shelving system in the bedroom and home office...
...yes...I can say..it is stunning scandinavian interior... :)


















Amp Table Lamp Family of Normann Copenhagen


Images via Normann Copenhagen


....dalsi produkt z radov Normann Copenhagen a ako sme navyknuti, tak ani ten teraz nesklamal...kvalita za kvalitou, tak ako design , tak aj samotny produkt...
....Amp Table lamps su absolutne uzasne, ale to sa dalo cakat, kedze pod tento produkt sa podpisal designer Simon Legald...a este ked sa to spoji s uzasnym skandinavskym interierom a s dalsimi skvelymi skandinavskymi produktami, tak uz potom clovek ani nevie, kde sa ma od radosti skor pozerat...

*

...another product of Normann Copenhagen is absolutely great....quality is fantastic and I love the design...
....Amp Table lamps are really fantastic...it is not surprise because designer Simon Legald does perfect work always and Simon's every product is lovely and interesting ...
...these Amp Table lamps family look in each interior so stunning....










Perfect light grey scandinavian home

...novy tyzden znova zaciname uzasnym a elegantnym svedskym interierom, ktory nas zaujme z viacerych dovodov....priestorom, sviezostou ...