utorok, 6. októbra 2015

Nordic simple and elegant interior


Images via Stadshem

...na nasej ceste po severskych interieroch pokracujeme a pravom musime zastat pri dnesnom byte...
...skandinavska elegancia sa jednoducho nezaprie hlavne pri pouzitych materialoch ako su drevo a tehly v kuchyni...je fakt, ze najvyraznejsou miestnostou tohto bytu je kuchyna a pravom jej toto miesto patri...je to elegantna izba, zastena s tehal so svetlym drevom na pracovnej doske je spickovou volbou a uzasnou kombinaciou, ktora pekne vyznie v priestore a jedalensky stol sa taktiez nezaprie, no aj cervena chladnicka je len ceresnickou na torte :)
...spalna spolu s obyvacou izbou taktiez nijako nezaostavaju, vynijaku najma detailami a interierovymi doplnkami, vsimnite si len uzasny svietnik na konferencnom stoliku, fakt skvely kusok, no a truhlica v spalni je proste bomba :)...

*

...on a our tour of nordic apartments we have to stop in today's flat.... this space is full of scandinavian elegance, we can see perfect choice of materials as the wood and the bricks in the kitchen....
...we notice the kitchen as a first room in this apartment because the bricks are so dominant and wonderful...oh yes, it is nice room, the bricks with a pale wood of working space are stunning combination and looks so perfect in kitchen's space, dining table with red refrigerator are perfect too...
...the bedroom and living room are absolutely cute with interior styling, interior's accessories....please note wonderful candlestick on the coffee table and nice box in the bedroom ....really beautiful pieces....












Young fresh wind in slovak art

Images by MonyArt


...kazdy jeden den je pre mna dokazom, ze na Slovensku mame velmi sikovnych a talentovanych ludi a dnes sa moj post jednoducho nezaobide bez velmi kreativnej mladej slecny Moniky, ktora posobi pod umeleckym menom MonyArt....jej umenie a tvorbu mam neskutocne rada, pretoze do slovenskeho umenia prinasa zivot a sviezost...
...po cely svoj zivot mala blizko ku malovaniu a kresleniu a aj teraz sa stetce stali jej dobrymi pomocnikmi a spolocnikmi, je to vsetranna osobka, ktora pracuje ako s textilom, s keramikou a takisto sa venuje aj malbe....a musite uznat po vzhliadnuti fotografii nizsie, ze pod  jej rukami vznikaju naozaj krasne umelecke klenoty...
...kreativnej praci sa venuje pomerne kratku dobu, naplno svoj talent zacala rozvijat hned po skonceni vysokej skoly, ked sa zacala venovat najskor malbe na platno, no ale nezanevrela ani na keramiku, ktory sa stal jej milovanym materialom a salky, hrnceky a nadoby najdete po celej jej izbe. Tie sa nakoniec stali jej srdcovou zalezitostou, kazdu jednu salku dokaze doslova a do pismena vysperkovat a detaily na nich doviest do uplneho konca...
...ma skvelu rodinu, ktora ju podporuje a pomaha, snubenec jej pomaha zadovazit material a sestre zas vdaci za nadherne fotografie, bez ktorych ako sama povedala by to nebolo ono :)...
...pre Moniku je jej praca hobby a relax a velmi ju miluje a velkou odmenou pre nu je jej spokojny zakaznik :)
...kazdy jeden vyrobok je rucna praca, original, takze nenajdete dva rovnake vyrobky....Monikina praca je naozaj uzasna...:)
...ak Vas Monikina tvorba zaujala, prave na tychto linkoch mozete vidiet viac z jej prace a aj sa na nu kontaktovat ....

http://www.sashe.sk/MonyArt

https://www.facebook.com/MonyArt-249790398559917/timeline/

*

....every day is proof for me that we have a lot of nice talents on Slovakia and one of them is nice and talented woman which brings life and freshness to slovak art....this nice woman is Monika and she creates under the name MonyArt....
...she is creative person which loves painting during whole her life and now after university she lives her dreams, she works with a lot of materials as textil, ceramis or loves painting and when you see the pictures below you understand that she is a big talent....she started with paiting on canvas but a little bit later she found beautiful material ceramics which loves so much and she creates the cups, pots all the days....she forms each of that with all nice and perfect details...
...she has a wonderful family which supports her, her fiance helps Monika to buy all the materials and her sister takes wonderful pictures...
...this creation is big hobby and relax for Monika and she is so happy to see the face of satisfied customers....
...every product is original, handmade and I can say that Monika's art is WONDERFUL...
...if you love Monika's creation you can click of these links and see more from her art

http://www.sashe.sk/MonyArt

https://www.facebook.com/MonyArt-249790398559917/timeline/





















Fotografie boli pouzite s dovolenim MonyArt / Tje images was used with kind permission of MonyArt

Amazing smaller nordic interior

...rozhodne na svojom blogu nezabudam ani na male alebo priestorovo mensie byty, ktore maju nieco do seba....prave taketo interiery su c...