utorok, 27. októbra 2015

Old in new dress


Images via Boligliv

...ak mate doma stary nabytok a je Vam ho luto vyhodit, tak nevahajte a dajte tymto vasim krasnym kuskom novy nadych a look...
...castokrat staci naozaj malo, treba mat len ten spravny napad a pracovne naradie a clovek uz vie ako na to...
...na obrazkoch nizsie uvedenych najdete niekolko skvelych inspiracii....ja ked som ich videla bolo mi luto, ze takyto nabytok nemam 😁

*

...if you have got some older or old furniture you don't need to throw away it in the trush.... you can give new look to your older or old nice furniture's pieces....
....yes, that' s true....what we need is an idea, inspiration and working tools and we ca repar it....😀
...you can find some nice ideas on the images below....when I saw these pictures I was unhappy that I haven' t some older furniture...














Elegant atmosphere of swedish apartment


Images via 55 kvadrat

...myslim, ze budete suhlasit s mojim tvrdenim, ze skandinavskeho interieru sa clovek nemoze nikdy presytit...a dnesny byt je toho jasnym dokazom...
...elegancia skandinavskych designovych kuskov je nepopieratelna, za zmienku stoji lampa, ci stolicky od Arneho Jacobsena, prikryvka od Pii Wallen, utierka od Design Letters, no a samozrejme IKEA produkty sa nicim a nikym nedaju zamenit a ani nikdy nebudu nudit....
...no sa dalsim prvkom, ktory ja osobne mozem kazdy den je styling s obrazmi, s postermi, geometricke prvky, ci uz na kobercoch alebo na vankusoch a uzasne vyznie tapeta na chodbe...
... cely priestor je naozaj sviezi a krasny...

*

...I think everyone of us has to love scandinavian interior's style because it is perfect, lovely, interesting and full of cool ideas.....and today's apartment is clear proof of it....
....the elegance of scandinavian design's pieces is famous...we can see here a lot of it as the lamp and chair of Arne Jacobsen, the blanket of Pia Wallen, tea towel of Design Letters or IKEA products....
....and another feature which I love so much is the styling with pictures or posters, amazing style of kids room, geometric shapes on the carpets or the pillows and cool look of wallpaper in the hallway....
...whole space is absolutely interesting and fresh.....






















Wonderful products with high quality made by unbelievable slovak talent Peter Varga - ART


Images by Peter Varga - ART


...dnes mam pre Vas znova nieco krasne a neskutocne a ked sa zahladite na fotografie, ktore su uvedene nizsie pod textom, tak budete len a len suhlasit s mojimi slovami...
...tieto srdiecka a anjelikovia su len urcita cast z tvorby pana Petra, ale su dokonalym zrkadlom jeho talentu...
...su zo slaneho cesta, no nie su urcene na jedenie...su vhodne ako dekoracia do interieru, v ktorom nadherne vyniknu a podciarknu utulnost Vasho domova...alebo su aj vhodnym darcekom pre kamarata, -tku alebo ocenia Vas napad, ked s tym pridete na svadbu...
...su naozaj krasne a kvalitne a pri dobrom a spravnom uskladneni dokazu spravit radost na 10 -
 20 rokov, ba dokonca i na viac...
...ako som uz naznacila v uvode, je to len cast z tvorby pana Petra, venuje sa aj malovaniu, no rozhodne viac sa dozviete na jeho facebook-ovskej stranke, oplati sa nazriet a svojim talentom Vas urcite dostane rovnako, ako aj mna....

https://www.facebook.com/Peter-Varga-ART-367576666759088/

*

...I have something special and nice for you today and if you see the images below you will agree with me..
...these cute hearts and angels are the part of stunning creation of Mr. Peter and perfect mirror of his talent...
...these nice products are salt and it is not for eating but this beauty is avalaible as a decoration for every interior or...it is nice present for your friend or nice present for wedding table....
....these products are really wonderful and can be for your pleasure during 10 -
 20 years and more...
....this is only part of lovely creation of Mr. Peter and if you click on his facebook page you will see more of his talent....

https://www.facebook.com/Peter-Varga-ART-367576666759088/









Obrazky boli pouzite so suhlasom pana Petra / These images were used with kind permission of Mr. Peter