utorok, 1. marca 2016

Wonderful and magical swedish apartment

Images via Fastighetsbyran


....zas a znova tu mame neskutocny a elegantny svedsky byt, ktory Vas urcite dostane..
....mne osobne ucaroval svojou krasnou az podmanivou atmosferou, no a samozrejme uzasnou sklenenou stenou, ktora sa nachadza medzi spalnou a home office.....cim dalej tym viac sa stavam fanusikom tychto napadov uz len preto, ze to vyznie zaujimavo ....
...v kazdom pripade by bol velkym hriechom, keby sme zabudli na zvysok bytu....nabytok, obrazy a postery sa jednoducho prehliadnut nedaju...:)

*

...and again and again I post on my blog very nice and elegant scandinavian apartments and today's swedish apartment is absolutely stunning....is interesting for lovely and magical atmosphere and of course for glass wall which is between the bedroom and home office...I become more and more the fan of it....because looks it very cool and stylish....
....of course .... we can not forget on other parts of the flats...the furniture, pictures and posters are so fabulous....:)

















Amazing and lovely handmade products of slovak brand Handmade Janett

Images via Handmade Janett


....je pravdou, ze trosku som zanedbavala svoje ranne posty o sikovnych a talentovanych ludoch, ale dnes tento svoj rest aspon trosku napravam a som nesmierne rada, ze Vam smiem predstavit jednu velmi sikovnu pani, ktora ma neskutocne sikovne prsty, talent a cit pre detail.....vsetky svoje krasne produkty vyraba pod znackou HandMade Janett....
....pletenie je neskutocny konicek a kto tomu podlahne, zostane tomu verny natrvalo.....a veru...tato znacka - HandMade Janett sa rozvija uz 8 - mym rokom a verim, ze bude rovnako uspesna aj nadalej....
....Janettinou prvotnou inspiraciou bol prirodny material, pretoze prirodu velmi miluje, tato volba bola jednoznacna a zvolila velmi dobre, pretoze ako sami vidime, vyrobky su krasne :)...
....pletenie je cinnost, ktora ju neskonale naplna, spod jej ruk vychadzaju naozaj carovne vyrobky, poniektore su este dozdobene metodou decoupage a prave tym vyrobky dostavaju uchvatny chic look :)....cela jej tvorba sa odohrava v domacom prostredi, lebo len zatial tam nachadza potrebnu inspiraciu...
...Janettine vyrobky su naozaj velmi krasne a zasluzi si uznanie i o to zvlast, ze je takmer nevidiaca....
...v kazdom pripade ma za sebou aj oporu, bez ktorej by to jednoducho neslo a ta opora je v manzelovi, v celej rodine a vo velmi dobrych priateloch :)...
...Janette nachadza motivaciu pre tvorbu nielen uz v spominanej rodine, je fakt, ze bez nej by to jednoducho neslo, ale rovnako by to neslo ani bez vernych fanusikov a ludi, ktori vedia ocenit kvalitnu rucnu pracu a ked od nich dostane spatnu vazbu, to ju dokaze nastartovat vpred...
....na zaver pripajam aj link na facebook- ovsku stranku HandMade Janett.....a rozhodne sa Vam oplati na tento link kliknut...Jankine dalsie vyrobky su jednoducho pohladenie pre oci a aj dusu...



*

...that's true I wrote the last article about talented people a long time ago.....BUT ....I want to post  one really very interesting article about very nice slovak woman which creates under the brand HandMade Janett....Janette has very clever fingers, talent and feeling for details....
...making the baskets from the rattan is very magical hobby and everyone who tries to do it once....do it for a long time...it is the same in Janette's case...
....at first...she was looking for a right material...she loves the nature and she chose rattan....and when we see her final products...she chose correct material for her....
....she loves so much making the baskets from the rattan....it is her hobby, her job, relax and love....her products are magical and some of them she decorates with method of decoupage.....it is great idea because products look more interesting and chic :)...
....she creates at home where has a lot of inspirations....
...she is very talented because she creates wonderful things and she is almost blind....
...big motivation for her is her husband, in whole family, in very goods friends and finally the fans ....
...I believe that you like Jane's products ....for more of them click on following link...


















Fotografie boli pouzite so suhlasom HandMade Janett / These images were used with kind permission of HandMade Janett

Amazing scandinavian elegance in great interior

...ako po ine dni, tak aj dnes sa nebudete vediet odtrhnut od fotografii svedskeho interieru, ktory som si pre Vas pripravila... ...je ...