Trendesso

Hej hej! Tu pridávam ďalšie fotky nestarnúcej bielej. Sú jasným dôkazom, že keď sa biely interiér doplní s farebnými doplnkami, veru nikdy nebude nudný a bude veselý i počas chladných zimných dní. Hej hej! Here I add more photos ageless white . Have clearly shown that when white interior with color complement accessories , truly never be boring and cheerful even during cold winter days.

Hej hej! Biela farba je kráľovská farba. Biele interiéri sú pokojné, pohodlné a útulné. Nedá sa ňou nič pokaziť, hoci pre mnohých ľudí sa zdá byť nudná. Ale keď sa zvolia vhodné a nie prehnané farebné dekorácie, potom je výsledok  veľmi krásny. A samozrejme nesmie chýbať drevo, už len potom to má správnu škandinávsku príchuť. Hej hej! White color is the royal color . White interiors are quiet , comfortable and cozy . It can not go wrong , although for many people it seems boring. But when choosing the appropriate and not excessive colorful decorations, then the result is very nice . And , of course, can not miss the wood , only then it is good Scandinavian flavor .

Hej hej! Ako každá krajina má svoje vianočné tradície, tak aj každá rodina má to svoje. Dôležité je, aby sa každý počas týchto sviatkov cítil príjemne. Tu pripájam fotky jednej domácnosti, kde prevláda príjemná červená farba. Hej hej! Each country has its own Christmas traditions , as well as each family has to own. It is important that each of these during the holidays feel comfortable. Here I enclose photos of the same household , dominated by a nice red color .

Hej hej! Je jasné, že každý človek si chce vkusne zariadiť svoj príbytok a tak sa pripraviť na Vianoce. Tu pripájam ešte zopár škandinávskych motivujúcich tipov na dekorovanie domovov. Keby ste mi napísali ako si pripravujete svoj domov na Vianoce, aké dekorácie používate. Hej hej! It is clear that everyone wants their home tastefully arranged so as to prepare for Christmas. You join a few more tips for motivating Scandinavian decorating homes. If you write to me as you are preparing your home for Christmas , what decorations you use.

Ahojte! Trošku na oživenie škandinávskeho štýlu a škandinávskych dekorácií, pripájam niekoľko domácich slovenských dekorácií. Rovnako ako severské aj tieto sú prekrásne. Skúste vyjadriť, či sa Vám rovnako páčia. Potešia ľudí, ktorí ich vyrobili. A sú naozaj šikovní. Hej hej! Little to revive the Scandinavian and Scandinavian -style decorations , join some local Slovak decorations. Like Nordic and they are beautiful. Try to say that you just like. Delight the people who produced them . And they are really clever.                                        Andrea Svatíková ( http://www.sashe.sk/tulip.dekoracie )                        ...