Trendesso

Milujem čierno - bielu kombináciu, a tieto spálne majú veľmi vkusne a jemne použité tieto farby. Stylisti použili ešte jemne šedú a hnedú a výsledok je veľmi krásny design. Čo poviete? I love the black - white combination , and the bedrooms are very tastefully and gently used those colors . Stylists have used a slightly gray and brown , and the result is a very nice design . What do you think ?

Každá jedna z týchto kúpeľní je krásna a elegantná. Má svoje čaro  a pre mňa by bol problém si naozaj vybrať. K tomu by som  mala ďalší problém, či si vybrať vaňu alebo sprchu. Najradšej by som brala obe. Each one of these bathrooms are beautiful and elegant . It has charm , and for me it was a problem truly choose . This would be another problem if you choose a bathtub or shower. I'd take both .

Tento byt v Gothenburgu som na dnes vybrala, lebo na mňa zapôsobil svojou útulnosťou. Kuchyňa je perfektná, dobre riešená a jemná. Veľmi sa mi páči kombinácia stoličiek a lavice. Obývačka je vďaka veľkým oknám svetlá, priestranná a doplnky sú pekné. :) This apartment in Gothenburg I chose today because it impressed me with its cosiness . Kitchen is perfect, well designed and smooth. I really like the combination of chairs and benches . The living room is bright with large windows , spacious and accessories are nice. :)

Veľmi sa mi páči prelínanie klasického a moderného štýlu. Škandinávsky štýl  milujem, lebo to vie ukázať veľmi pekne a jemne. I really like the blending of traditional and modern style . I love the Scandinavian style , because it can show very nicely and gently .

 Čo sa mi nesmierne páči je, že Škandinávci pri zariaďovaní svojich domovov krásne využívajú svetlo. Príbytky tak majú preplnené svetlo, či slniečkom alebo lucernou :).   What I extremely like is that the Scandinavians in arranging their homes using beautiful light . Shelters are so overcrowded light or sun or lantern :) .