piatok 15. augusta 2014

Summer look


Aj ked mam v poslednych dnoch pocit, ze sme sa s letom uz rozlucili, verim este v kutiku srdiecka, ze to nie je pravda....ak by sa stalo, ze si to slniecko este rozmysli :), tak tu mame niekolko krasnych letnych inspiracii
Prajem este krasny zvysok piatku a este krajsi vikend!
Uvidime sa v pondelok!
Lucia Albertine

*

During these last days I think that the summer is finished....but we still need the sun and warm and if we will have a chance and the summer come back, here are some nice inspirations for last summer days :)
Have a nice rest of the day and nice weekend too!
See you on Monday!
Lucia Albertine












Images via Pinterest

...a dalsi skvely svedsky byt / ...and another amazing swedish apartment


Zdravim! Tento byt jednoducho nejde prehliadnut. Je zaujimavy svojou architekturou, ktora ma na svedskych bytoch neustale fascinuje. Ale samozrejme ma zaujal aj mnozstvom neskutocnych napadov, ktore tu najdeme. V prvom rade osobity sarm tento byt ziskal vdaka obrazom, ktore su rozmiestnene po celom byte. Ja mam rada obrazy, mozno pre niektorych sa to bude zdat, ze to je prilis, ale ja si myslim, ze absolutne nie. Rozmiestnene su s citom a izby vdaka tomu vyzeraju omnoho zaujimavejsie. A este jedna izba ma velmi zaujala a to je pracovna. Ta je fakt uzasna, dekoracie su skvelo vybrate a zladene....a nemozem zabudnut na ten neskutocny rebrik...:)
Lucia Albertine

*

Hello! I wanted to post the images of this swedish apartment because I think it is so fabulous and interesting. At first this flat is interesting thanks to architecture which is fantastic. But we can not forget a lot of super ideas here.
I love this apartment for many pictures. Maybe you can find it not interesting and boring....but not me and I guess that the flat is magical thanks to these pictures. A one more room is perfect for me and it is work room. This space is stunning, the decorations are nice and ......there is amazing ladder...:)
Lucia Albertine















Images via Alvhemmakleri

Ikea katalog pre rok 2015 v mojich ociach / Ikea' s catalog for 2015 in my eyes


Dobre rano! Vcera som prislubila pokracovat v poste o katalogu Ikea pre rok 2015 a dnes to bude o tom, co ma v nom uputalo. No na zaciatok musim povedat, ze sa velmi vydaril, designeri si dali naozaj zalezat a kazdy z nas si tam naozaj najde, co potrebuje pre seba, pre rodinu a svoju domacnost. Mna oslovili veci, ktore sa nachadzaju pod textom. Po praktickej stranke su uzasne, designerskej stranke skvele a hlavne velmi zaujimave. 
Mna by ale velmi zaujimalo, co oslovilo prave Vas v tomto katalogu....
Ak sa zapojite a poviete svoj nazor, budem len velmi rada :)
Prajem krasny piatok! :)
Lucia Albertine

*

Good morning! I have promised yesterday to continue in the post about Ikea' s catalog for 2015. And today I would like to talk about my favourite pieces in new catalog but at first I have to say that this catalog is very nice and good, all designers did good jobs and I think everyone of us can find here what needs for yourself, family or home....My pieces are practical for me, designer's quality is high and are very interesting....
BUT I would like to know what you love in this catalog. If you write me your opinions I will be happy to hear about you....:)
Have a nice Friday!
Lucia Albertine





 1
 

2



4

5


6


7

8

 9

Images via Trendesso, Ikea


1. Sklapaci stolik / Folding table, designer Carina Bengs
2. Stolik s uloznym priestorom / The table with storage space, designers T.Richardson, C.Brill, A.Williams
3.Kvissle, stojan na casopisy / Kvissle, magazine rack, designer Eva Lilja Lowenhielm
4. Stojanovy vesiak / Rack for hats and clothes, designer Ebba Strandmark
5. Prirucny stolik s osvetlenim / The table with the light, designer Tomek Rygalik
6. Home office, designers K.Kowalski, M.Ganszyniec, P.Jasiewicz
7. Lavica / Bench, designer Mathias Hahn
8. Koberec / Carpet, designer Margrethe Odgaard
9. Rohove kreslo s vankusmi / Corner chair with pillows

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...