piatok 8. januára 2016

Great stylish smaller swedish flat

Images via Bjurfors


...pracovny tyzden koncime s velmi krasnym a stylovym mensim svedskym bytom....je naozaj neuveritelny, najdeme tu na kazdom cm2 uchvatnu skandinavsku sviezu atmosferu, krasne interierove doplnky, dekoracie, nabytok od skandinavskych vyrobcov, takze je naozaj radost pozerat....
...mna doslova a do pismena dostala obyvacia izba so svojim skvely interierovym stylingom, uz len preto, ze som velkym fanusikom rebrika v interieri a povazujem ho za fantasticku dekoraciu...

*

...last day of working week brings very nice, interesting and stylish swedish apartment...it is smaller apartment with fresh scandinavian air on every square metre....we can find here a lot of wonderful interior's accessories, decorations, furniture of scandinavian interior's brands...so for it, it is lovely to watch this interior...
...I adore the living room with magical interior's styling because I am big fan of ladder as a great interior accessory...













Amazing and creative slovak handmade work

Images by Handmade by Lubenka


...kto obdivuje kvalitnu rucnu pracu tak ako ja, po precitani dnesneho postu bude na 100% spokojny....
....neskonale krasne a zaujimave veci, ktore vidite na obrazkoch pod textom ( podotykam to je len zlomok z vyroby od sikovnej slecny, ktoru chcem predstavit prave dnes )....su z produkcie znacky Handmade by Lubienka...
...vsetky zaujimave veci, ktore uzreli a uzru svetlo sveta pod touto znackou, vychadzaju spod ruk Lubky Bukatovej...
...k vyrobe zapisnikov sa Lubka dostala uplne nahodou, ked jej priatel hladal kozeny zapisnik, bez riadkov a mal mat stary look...kedze sa jej ho nepodarilo najst v obchodoch, rozhodla sa ho vyrobit sama a prave tymto prvym zapisnikom spred dvoch rokov to vsetko zacalo ....vyrobe rucne viazanych zapisnikov sa venuje uz cca jeden a pol roka, no pre svojich zakaznikov ma v ponuke aj krasne dekoracie, ktore zutulnia kazducky interier....
...cisto novou Lubkinou vasnou sa stala tvorba visaciek na darceky, ktore pomozu vytvorit z darcekoveho obalu hotove majstrovske dielo :)
...vsetky tieto uchvatne veci vznikaju u nej doma, kde ma vytvoreny svoj pracovny kutik, pri ktorom travi naozaj vela casu....
...na moju otazku, ktoru kladiem kazdej tvorivej dusi, pretoze ma to velmi zaujima..... ...co ju motivuje pri tejto praci, som dostala velmi netradicnu odpoved...vlastna nespokojnost...to len naznacuje, ze kazdy novy produkt, do ktoreho sa Lubka pusta na zaklade poziadaviek a indincii od zakaznika, je a bude vytvoreny s vysokym pracovnym nasadenim a vysokou davkou kvality :)...
....ja viem, ze by ste si radi pozreli dalsie vyrobky od Lubky, tak nech sa paci, staci kliknut na nizsie uvedene linky...




*


...who is fan of handmade slovak production, today's post will be interesting and perfect for 100%...
...these nice things which you can see below the text, is the part of great production of very clever nice woman which produces under the brand Handmade by Lubienka...
...these perfect products are made by Mrs. Lubka Bukatova...
...she tried to produce the leather's notepads 2 years ago...the start of the creation of notepads was absorbing because her boyfriend wanted to have great leather notepad with older look...it wasn't possible to find it in the shops so Lubka decided to make it herself...
...she fallen in love with that and produces it already one year and six months...
...she has in an offer really nice things for her clients, except for notepads she offers also wonderful interior's decorations which help to create wonderful atmosphere in our homes...
...her new love is creation of labels for presents....these labels are able to create from the packing of presents really masterwork...
...Lubka's working place is at home....this place is her favourite and she is there most of the day...
...her big motivation is her dissatisfaction....and for that, her new products are always produced with high quality...
...I know that you want to see more of her products...so you can click on the links below....



















Fotografie boli uverejnene so suhlasom pani Lubky Bukatovej / These images were used with kind permission of Mrs. Lubka Bukatova

Light charming scandinavian interior

...neskutocne milujem uzasne svetle skandinavske byty, ktore fascinuju cloveka hned na prvy pohlad....no a prave dnesny byt je jednym z ni...