Trendesso

Urcite mate uz naplanovany tento rok, co by ste chceli zmenit vo vasom byte alebo dome a ak do toho zapada kuchyna, tak tento post je ako vysity pre Vas. Kuchyna je jednou z najdolezitejsich miestnosti v dome alebo v byte a preto sa snazime, aby bola tip top :) Okrem vyberu kuchynskej linky, podlahy, urcite sa nevyhneme ani vyberu osvetlenia. Je fakt, co si budeme navravat, ze sa vsetko bude odvijat od rozpoctu, ktory mame na kuchynu vycleneny, ale zas vymysliet sa urcite nieco vzdy da. Sliepnit sa v kuchyni nie je mozne, takze za osvetlenie stoji pracovna doska, ved kto tuzi mat poraneny prst pri krajani, a dominantny luster nad jedalenskym stolom. Uz je len na Vas, akemu stylu lamp sa priklanate, rozhodne inspiracie uvedene nizsie su viac ako uzasne.... * If you planned to change the kitchen in the year 2015, this post is absolutely for you. Everyone wants to have wonderful kitchen because this place is important for us and every member of our family. We have to choos...

Mam taky pocit, ze sa asi nikdy nenabazim skandinavskej elegancie, po zhliadnuti tohto bytu zostavam jej vernou fanynkou :) je jasne, ze tento byt tazi z dobreho dispozicneho riesenia a samozrejme aj z toho, ze je dostatocne svetly, aj ked je jasne, ze obyvatelia bytu musia vyuzit aj umele osvetlenie... moje srdce sa potesilo zas a znova krasnej, bielej drevenej podlahe, kuchyni, ktora je viac ako zaujimava, uz len tym, ze je tam skvely, dominanty, skladaci jedalensky stol a co mam rada, miesto na lenosenie pod oknom :) pohlad, ktory stoji za to je aj do obyvacej miestnosti, kde ma ako aj v celom byte potesila farebna skala, nabytok, dominantna stolicka a samozrejme postery, tie musia byt :) * I think that I will love scandinavian elegance forever. When i saw this apartment with 49 square metres I will stay the fan of it :) this flat has nice layout and perfect atmosphere.... I was happy to see lovely white wooden floor, then kitchen which is really fantastic and in...

...no a mame ho tu....posledny den v roku, ide velmi rychlo, tak aby som Vam stihla napisat niekolko slov... DAKUJEM Vam vsetkym za vasu priazen v roku 2014, ze ste si nasli cas nahliadnut na tento blog a napisat aj niekolko komentov, za to Vam dakujem.... a do Noveho roku 2015 Vam prajem vela zdravia, stastia, lasky a uspechov, ci v pracovnom, tak aj v osobnom zivote a teda dufam, ze sa stretneme aj v roku 2015 na blogu, ktory pisem hlavne pre Vas :) VESELY SILVESTER A STASTNY CELY ROK 2015 * ....so we have IT here ....last day of the year, this day is running quickly and I would like to say some words for you... I would like to say THANK YOU for your favour in 2014, that you had a time to read my blog, wrote some comments, thank you again :) and I wish you good health, happiness, love, success in next year 2015 and I hope we will meet on this blog in next year 2015...:) HAPPY NEW YEAR 2015

No a je tu posledny den v roku 2014 a je to priam neuveritelne ako ten cas rychlo bezi. Jeden kalendarny rok u konca, niekto je rad, iny nie...v kazdom pripade ako posledny skandinavsky interier by som chcela uviest krasny a hlavne stale aktualny vianocny dom :) ...mna osobne uputal hned na prvy pohlad a vobec som nevedela na co sa mam skor pozerat, pretoze sa mi pacilo absolutne vsetko, od kuskov pekneho nabytku, cez svetla, atmosferu az po detaily...a tie sa mi zdaju snad najlepsie :) * So we have last day of the year 2014 and it is unbelievable, the time is running really quickly. I would like to post today fantastic scandinavian interior. This interior is absolutely magical. When I saw this flat in the first time and I didn't know where I can start to watch because I liked everything, I liked each room and each details, each piece of furniture, atmosphere :) It is amazing space... Images via Femina

 A mame tu dalsi skandinavsky byt, ktory ma presviedca o stylovosti severskych interierov. Rozhodne u mna je dolezita celkova atmosfera bytu a tato je priam carovna. No a u tohto bytu mozem pokracovat este dalej ako je krasna drevena podlaha, nabytok a osvetlenie v kazdej izbe, no strucne povedane radost pozerat, co poviete...a ta lampa od Tiny K Home v spalni vyznie ohromne :) * And we have here another lovely, stylish and interesting scandinavian flat . One thing which I look for in each nordic interior is atmosphere and this one is fantastic :) It is true that this space has a lot of nice things f.e. stunning wooden floor, furniture and lights in each room ...oh yes, it is easy to say, this flat is wonderful ...and the lamp of Tina K Home in bedroom looks amazing :) Images via Stadshem

Cim dalej tym viac sa presviedcam, ze seversky design ma naozaj nieco do seba. Ci uz je urceny pre dospelych alebo aj pre tych mensich. Tentokrat sa mojmu postu nevyhne dansky design a to Geo's table od designerov Henrika Thygesena and Sebastiana Jorgensena. Produkt je z moso bambusu a je naozaj neuveritelny a ked deti odrastu, tak sa kludne moze pouzit ako stolik na odkladanie alebo nocny stolik. Rodicia, ktori sa rozhodli tento stolik pre ratolesti kupit, ho mozu kombinovat aj s Lily's stolickou. Rozhodne to spolu vyzera uzasne. * I believe that nordic design is the best and very elegant. Nordic designers made lovely product for adults but also for children. And today I would like to write about this cute product for children. It is Geo's table from danish designers Henrik Thygesen and Sebastian Jorgensen. It is of moso bamboo and I love it so much. When children grow up you can use the table as a bedside table,...You can combine this table with Lilly's...