štvrtok, 31. augusta 2017

Amazing nordic apartment with fresh atmosphere


....aj dnesny interier na 100% ulahodi ako Vasim ociam, tak aj srdiecku...
...mna skandinavske byty jednoznacne dostali svojou priestrannostou, sviezou atmosferou a nenutenostou , no a rozhodne sa tento dnesny interier pysi aj jedinecnym stylom....
....pre mna je kuchyna priam fantasticka, je zvolena viac nez dobre na priestory, v ktorych sa nachadza a urcite patri medzi top kuchyne....
....obyvaciu izbu zdobi ako kozub, tak aj jedinecne prvky nabytku, takze je radost sa pozerat a za pozornost stoji urcite aj spalna, ktora priam laka na oddych a lenosenie.....veru nedala by som sa trikrat ponukat :)
....moje srdiecko zapistalo od radosti, ked som zbadala uzasnu drevenu podlahu, dokonca aj v kuchyni, koberce s geometrickymi tvarmi....absolutna bomba a absolutnou bombou je pre mna aj kupelna, jednoducha s cierno - bielou podlahou...WOW....krasna elegancia...

*

...don't hesitate and take your time to watch this today's post....it is about amazing nordic interior and the space is absolutely perfect and fresh....
....I love so much scandinavian interiors for many reasons.....especially for fresh air, spacious, high ceiling and style....
..and what about today's flat?....oh yeah.....the kitchen is so cool, the kitchen unit is chosen well for the space where is located.... and I think is absolutely top...
....the living room looks very nice and comfortable.....I like the fireplace and all pieces of furniture...
oh... yes, don't forget to notice the bedroom ....this room is so cozy and offer to nice place for relax....
....I am very happy to see perfect wooden floor in every room, carpets woth geometric shapes and perfect black and white combination in the bathroom....nice style and elegance...















Images via Innerstadsspecialisten

streda, 30. augusta 2017

Cool and fresh smaller apartment with glass wall



...aj tento uzasny skandinavsky byt  ma svoje miesto na nasom blogu uz len preto, ze je plny skvelych inspiracii a podnetov najma pre tych, ktori sa trapia so zariadenim mensich priestorov....v kazdom pripade si kazdy z nas najde to svoje prave v tomto interieri.....
....dominanciou v tomto priestore je sklenna deliaca stena v bielom rame, ktora oddeluje spaciu cast od obytnej a je vazne dobre premyslena, priestor tak dostal smrnc a je ovela zaujimavejsi....
...zaujimavejsi je uz len tym, ze domaci zvolili v kazdej vzniknutom priestore sviezi a stylovy nabytok, samozrejme nezabudli ani na textilie, zelen a postery a uzasne sa ty vynimaju tramy, ktore posobia nadherne naozaj v kazdom interieri....
....a este na zaver, nebojte sa bielej, sedej alebo tmavej farby na stenach, skandinavske farby nikdy nesklamu a interier len a len osviezia...:)
...uz len jednu malu prosbu mam na Vas, vcera som uverejnila post, v ktorom by som chcela poznat Vase nazory ako vylepsit nas spolocny blog, v kazdom pripade za nazor je odmena, takze nevahajte.....prajem krasny den...:)

*

...also this amazing apartment has to be posted on my blog because is full of nice and cool inspirations and ideas especially for smaller spaces....but of course everyone of us can find something needful for own interior...
...nice glass wall in white frame is dominated in this flat.....the people who live there chose really nicely because whole space is more chic and more interesting...
....I love so much that people found cool furniture for every created space, posters, textiles and used green plants....
....and one more thing.....don't afraid and use white, grey and dark color on the walls....every interior and of course also yours will be freshier and nicier....
...I posted yesterdat one post with kindly request....I would like to know your opinion how I can do better our blog, so don't hesitate and write some inspirations....the present is waiting for you...
Have a nice day :)...
















Images via Fastighetsbyran

utorok, 29. augusta 2017

Create blog for YOU


...dnesny post by som rada venovala Vam, mojim fanusikom a citatelom blogu Trendesso...
...tento blog pisem uz siestym rokom s niekolkymi prestavkami a stale je len pre Vas, fanusikov skandinavskeho interieroveho designu, ktori su na rovnakej vlnovej dlzke ako ja.......
... kazdy jeden interier, ktory mozete najst na blogu, je vybrany, aby bol pre Vas inspiraciou, ak potrebujete poradit a preto sa ku Vam obraciam o rady ako este viac vylepsit tento blog, co by ste na nom chceli najst, co sa Vam paci a co nie....
....ako odmenu za vase nazory su uzasne veci, ktore najdete na fotkach pod textom ako su biely drziak na tablet, cierne gelove pera, zosity od IKEA a washi pasky od Bloomingville.....zrebovanie prebehne cez vikend a meno vyhercu ohlasim rano 4.9.2017....uz teraz sa tesim na Vase nazory, ktore pomozu vylepsit nas blog :)...

*

...today's post will be very importatnt for me because I would like to ask you about your opinions on our blog Trendesso....
....this posts are written for you and I believe that every post is a big inspiration for everyone of us....for fans of scandinavian interior's design....
....I would like to ask you to write your opinion how I can write the blog more interesting for you, what you want to find here or what you don't like on this blog....all opinions will be helpful for me....
....I prepared some small presents for  you....this present you can find on the images below....the stand for tablet, gel pens, notebooks from IKEA and washi tapes from Bloomingville....
...I choose the winner during the weekend and I notice the name of winner on 4.09.2017....
...I am looking forward for your opinions....






pondelok, 28. augusta 2017

Amazing and fresh scandinavian apartment



.....aj ked je zaciatok pracovneho tyzdna ....zas a znova....verim,ze budete mat dobru naladu, na ktorej sa bude podielat nielen krasne a slnecne pocasie, ale aj moj dnesny svedsky interier.....a vzhladom na dnesne fotografie, ktore vidite pod textom, tak Vam dobra nalada urcite vydrzi po cely den :)...
...tento uzasny 2 - izbovy byt stoji naozaj na pozretie..ze preco?.....priestranne izby su utulne a velmi dobre vyuzite, je pravda, ze spalni pomohol aj kozub, ktory navodzuje tu spravnu atmosferu, ale ani ostatne izby a ich styling sa nedaju zahanbit....
...neskutocne zboznujem, ked sa v interieri nachadza drevo, surove tehly, postery a geometricke tvary na dekoraciach, rozhodne sa v tomto tento byt neda zahanbit...no a my....fanusikovia svedkeho designu si prideme na svoje uzasnym vyberom nabytku, svetiel a dekoriacii....ten pracovny stol v spalni je absolutna bomba, co poviete :)....

*

....although it is start of working day ...again :)....I hope that you will have nice mood.....nice sunny and summer's weather  and of course my today's interior on my blog help to keep your smile on your face whole day.....:)
...you have to see this amazing two rooms flat ..why? ...spacious rooms are cozy and space is used nicely...that's sure the fireplace helps to whole atmosphere but another rooms are perfect as well with styling...
....I adore so much that I see the wood, bricks, posters and geometric shapes on decorations in the interior and this flat is full of it....I believe that you will have furniture, lights and decorations.....but notice working table in the bedroom....it is absolutely coooool :)

















Images via HusmanHagberg

piatok, 25. augusta 2017

Fresh spasious attic swedish apartment


....priznam sa, ze dnes sa mi stavalo tazsie ....esteze je posledny pracovny den, slniecko nam krasne svieti, no a pri dobrej rannej kavicke a pri pohlade na tento sviezi interier mam hned lepsiu naladu...
....vzdy ma fascinovali podkrovne a priestranne byty, je vsak pravdou, ze prave tie je tazsie zariadit a prave preto ma vzdy velku radost uverejnit na blogu inspirujuci podkrovny byt mozno prave pre Vas...a tak tomu je aj dnes...
...dnesny podkrovny interier ma vyhodu v tom, ze ked clovek zbada aspon jednu jeho fotku, musi ho preluskat cely...zaujme perfektnou kombinaciu tmaveho dreva a bielej farby a prave tato kombinacia mi priam vyrazila dych:)....
...samozrejme ani ostatne miestnosti sa jednoducho nedaju obist .... musi povedat, ze sa tam musi byvat jednoducho fantasticky, co poviete?

*

...I have to say that I woke up very hardly ....fortunately today is last working day and I am starting  this day with very good coffee and perfect spacious attic interior on my blog...:)
...I am always fall in love with perfect attic spaces...it is true that these interiors are difficult to furnish and I am always happy to post here nice attic interior which can be nice inspiration ....and this interior is very cool inspiration...
....today's interior has one advantage....when people see one photo from the interior.... have to see more and more :)....the apartment is fantastic thanks to combination dark wood and white color and the bedroom took my breath....
...of course that other rooms are stunning too and I can say that this interior is very comfortable and nice for living....what do you think?















Images 

štvrtok, 24. augusta 2017

Stylish scandinavian apartment



....aj dnes sa prave tymto svedskym interierom utvrdime, ze skandinavsky interierovy design je absolutna spicka....
....neskutocne ma bavi na tychto interieroch, ze ludia vedia dokonale vyuzit kazdy jeden meter stvorcovy naozaj bravurne....a prave na tomto byte to mozeme vidiet priam ukazkovo....
...interier je uchvatny od podlahy az po strop a ja neskutocne milujem drevene podlahy, ci su to v odtieni svetleho dreva alebo v bielej farbe....domaci nenechali nic na nahodu a v celom interieri mozeme vidiet skvosty skandinavskeho designu, ale povedzme si uprimne, mat tieto skvosty na dosah v rovnakej miere ako oni, vyblaznime sa v tomto smere aj my, no nie? :)....
....v kazdom pripade kazda jedna izba je utulna a stylova, ja som si prisla na svoje Eames stolickami, ktore sa hodia snad do kazdeho interieru a samozrejme uzasnym vyberom a stylingom posterov a obrazkov, takze radost pozerat na cely interier, v ktorom samozrejme hraju dominantnu ulohu aj dekoracie a detaily a prave tie davaju kazdej jednej izbe ten spravny smrnc.....

*

....I have chosen also today one perfect and stylish swedish apartment for you which shows us that scandinavian interior's design is absolutely top...:)
....I love so much that scandinavian people know to use every square meter and are able to create stylish and cozy home for them...and this one is really fantastic example for it....
....whole interior is stunning from the floor to ceiling .....I adore wooden floors especially pale and white...
...people who live here, used lovely treasures in scandinavian design .....every room is stylish and cute thanks to  Eames chairs wich is available for every interior or cool choice of posters and images and of course we can not forget on accessories and details which give to whole flat elegant look....























Images via Entrancemakleri

Unbelievable minimalist scandinavian interior

...aj dnes si urcite pridete na svoje, caka Vas neskutocny a nadherny minimalisticky interier, ktory je bohaty prave na uzasnu skandinavs...