Trendesso

Hej! Najkrajší interiér roku 2011 mladej, 23 ročnej Amálie Fagerli sa nachádza v nórskom Eidsviku, ktorý obýva s manželom a dvoma deťmi. “Hlasovanie vypísal interiérový magazín Boligpluss, bolo neuveriteľne zábavné a vzrušujúce”, hovorí majiteľka domu. Jednoduchý priestor je zdobený mixom rustikálnej a východnej inšpirácie, svoj vlastný výraz štýlu vložila do starého, pôvodne schátralého domu.  ”Veľa som experimentovala a čítala blogy o dizajne, keď sa mi farba zdala absurdná, začala som maľovať znova”, tvrdí šťastná výherkyňa. Je hrdá, že sa jej podarilo zachovať už historické biele drevené podlahy pôvodne secesného domu. Mladý pár je neuveriteľne šikovný, všetky stavebné práce vykonávali spoločnými silami. Čo sa zariadenia domu týka, väčšinu zdedila po starých rodičoch a z finančnej výhry súťaže plánuje dokúpiť ešte chýbajúcu kuchynskú linku v šedej farbe. Ako sa vám páči jej dielo?   Hej!  Best interior of 2011, a young ,...

Hej! Milujem švédsky vidiek a neustále sa musím k nemu vracať. Je to prostredie, ktoré je krásne vo svojej jednoduchosti, keď  používa ako svoje základné farby modrú, červenú, bielu. V obývačke je množstvo vankúšom s typickými švédskymi vzormi, číre sklenené vázy na okne, porcelán a drevená miska pochádza z aukčného portálu, pruhované tkané koberce dotvárajú textilnú idylu. Stolík je vyrobený miestnym tesárom, pohovka je zostavená zo stavebných paliet a doplnená kolieskami. V kuchyni je nástenná dekorácia  zostavená z maľovaných kameninových  koníkov kúpených v aukcii a starého rámu. Jednoduchú kuchyňu zdobia kockované utierky, farebné sklenené fľaše a staré plechové dózy. Otvorené police so zavesenými kuchynskými pomôckami pridávajú na rustikálnom pocite. A samozrejme nesmie chýbať veranda, kde sa musí každý cítiť ako doma.  Hej! I love swedish countryside and I have to constantly go back to it .It is beautiful in its simplicity , it is used...

Hej! Ja mám taký pocit, že sa švédsky nábytok teší čoraz väčšej popularite. Je ale pravdou, že u nás nemáme sieť obchodov, ktorá by predávali tento nábytok, IKEA zatiaľ nemá konkurenta. Oproti ťažkému a robustnému nábytku, škandinávsky nábytok vyhráva svojou vzdušnosťou, hravosťou a dynamikou. Nekonečné možnosti variability zostáv v priestranných miestnostiach na bielom zázemí s mäkkými tkaninami a podmanivými farebnými škvrnami bledo modrej, šedej, žltej, ružovej dnes inšpirujú výrobcov nielen z Holandska, Nemecka, Francúzska, tento štýl si podmanil aj zámorské krajiny. Hej!  I have a feeling that the Swedish furniture enjoying increasing popularity. But it is true that in our country we have a chain of shops that would sell the furniture , IKEA does not yet have a competitor . Unlike heavy and robust furniture , Scandinavian furniture wins his airy , playful and dynamic . Endless possibilities of variation sets in spacious rooms on a whit...

Hej! Len nedávno som na nete objavila tento švédsky byt, ktorý ma naozaj veľmi zaujal. Kuchyňa je biela, moja najobľúbenejšia farba, s vysokolesklými dvierkami. Veľký kuchynský ostrov je doplnený o červené barové stoličky. Kuchyňa a obývačka je spojený, je to otvorený priestor, ktorý ponúka vzdušný pocit. Spáľňa vznikla odštiepením pravej strany kuchyne. Steny sú biele, doplnené dekoratívnou tapetou a lakovaná drevená podlaha pokračuje aj tu. Stena medzi kuchyňou a obývacím priestorom bola vybúraná, čo vytvorilo pocit priestrannosti, byt je vnímaný ako väčší než jeho 45 metrov štvorcových. Steny sú biele a na podlahe je svetlý drevolaminát. Miestnosť je dostatočne veľká pre umiestnenie jedálenského stola, pohovky, konferenčného stolíka. Z obývacej izby sa otvára ďalej balkón. Presklené dvere s vysokým oknom dávajú dostatok denného svetla do miestnosti. Tento byt sa prezentuje oveľa väčší vďaka zaujímavým detailom a vynikajúcimi návrhárskymi nápadmi. Hej! Just recently I di...

Hej! A teraz sa trocha pozrieme do ďalšej škandinávskej krajiny a to tentoraz do Nórska. Je to dom pre 8 ľudí v nórskom Bergene. Základná požiadavka majiteľky bola, aby dom vyzeral ako jeden celok, ktorý by rodinu zjednocoval, musel to byť jeden štýl nábytku a jedna farba. A výsledok ? Keď sa pozorne budeme pozerať, dom bude na nás pôsobiť uceleným dojmom, ktorý získali zladením jednoduchého moderného nábytku s prvkami vintage. Hej! And now we look a little further into the Scandinavian countries and the time in Norway. It is home to 8 people in Bergen, Norway . The basic requirement was the owner of the house look like a single unit, which would unite the family , had to be one style and one color furniture . The result? When we look closely , the house will be for us to act in a coherent impression gained by matching the simple modern furniture with vintage elements .

Hej! Tak takýto víkendový dom by som naozaj chcela raz mať. Keď som ho uvidela, hneď na očaril. Úžasná je hosťovská izba s kovovou posteľou a dreveným stolíkom, osobitné čaro pre  mňa má biele schodisko, veľmi dobrý nápad má aj gauč s veľkým množstvom úložného priestoru. A čo na to poviete vy? Hej!  So this weekend house , I would really like to have the time . When I saw him , I was really impressed . Amazing is a guest room with metal beds and wooden table, a special charm for me a white staircase , a very good idea to have a sofa with plenty of storage space. And what do you say ?